旧制度 معنى

• حكم أترافي

• "旧" معنى    قديم; قَدِيم
• "制度" معنى    برْنامج; جِهَاز; خُطَّة; ضوابط تنظيمية; مؤسسة;
• "度" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
• "法国旧制度" معنى    تصنيف:حكم أترافي في فرنسا
• "旧制度与大革命" معنى    النظام القديم والثورة (كتاب)
• "制度" معنى    برْنامج  جِهَاز  خُطَّة  ضوابط تنظيمية  مؤسسة  نظام أو خطة العلاج  نِظام  نِظَام
• "leed评级制度" معنى    شهادة القيادة في مجال الطاقة والتصميم البيئي؛ نظام التقييم على أساس القيادة في مجال الطاقة والتصميم البيئي
• "交配制度" معنى    أنظمة السفاد
• "代理行制度" معنى    أعمال المصارف المراسلة
• "仲裁制度" معنى    نظام التحكيم
• "优税制度" معنى    تحصين؛ ضمان سلامة
• "会计制度" معنى    أساس المحاسبة  نظام محاسبة  نظام محاسبي
• "估计制度" معنى    نظام التقدير؛ تقديرات الاحتياجات من العقاقير
• "佛教制度" معنى    تصنيف:الرهبانية البوذية
• "修行制度" معنى    تصنيف:رهبانية
• "公务制度" معنى    خدمة عامة  مؤسسة عامة  مرفق عام  مصلحة عامة
• "公务员制度" معنى    خدمة مدنية
• "兵役制度" معنى    تصنيف:تجنيد عسكري
• "军事制度" معنى    تصنيف:تقاليد عسكرية
• "农奴制度" معنى    تصنيف:قنانة
• "出纳制度" معنى    نظام شباك الصرف
• "制度审计" معنى    مراجعة الحسابات على أساس النظام؛ مراجعة النظم
• "制度性宗教" معنى    دين منظم
• "制度性歧视" معنى    التمييز المكرس
• "制度经济学" معنى    اقتصاد مؤسسي  تصنيف:اقتصاد مؤسسي

• ويمثل ذلك إصلاحاً جوهرياً للنظام القديم.
  这是对旧制度的一项根本改革。
• ويشكل ذلك إصلاحا أساسيا للنظام القديم.
  这是对旧制度的一项根本改革。
• (أ) النظام القديم فقط.
  a 仅指旧制度。
• والحد الأدنى للاشتراكات هو الحد الأدنى الأساسي ذاته الذي كان معتمداً في النظام القديم.
  计算保费的最低基数与旧制度相同。
• وينبغي لطريقة انتقاء الموظفين الجديدة أن تعالج بعض المشاكل التي تعتري النظام السابق.
  新的办法应可处理在旧制度中发现的一些问题。
• 3- ويجب معالجة مسألتين تتعلقان بالانتقال من النظام القديم إلى النظام الجديد.
  在从旧制度向新规则过渡方面必须解决两个问题。
• 2- ويجب معالجة مسألتين تتعلقان بالانتقال من النظام القديم إلى النظام الجديد.
  在从旧制度向新规则过渡方面，必须解决两个问题。
• الاحتفاظ بهيكل أبوي يعزز وضع التبعية الذي توجد فيه المرأة تقليدياً؛
  使传统的妇女依赖地位得以根深蒂固的旧制度依然存在；
• وقالت إن المرأة الروسية تتعرض، خﻻل الفترة اﻻنتقالية، لتمييز من النظامين القديم والجديد كليهما.
  她说,在转型期内,俄罗斯妇女同时受新旧制度的歧视。
• وفي إطار النظام القديم، لا يستطيع البنين والبنات الجلوس جنبا إلى جنب عندما يبلغون عمر سبع سنوات.
  在旧制度下，男孩和女孩在7岁以后甚至不能同席而坐。