الجلسة الفرعية 2-3 إصدار الشهادات الحرجية والتحقق من المشروعية 2·3小节 森林认证与合法性核查
وتجري حالياً مناقشة عملية لإصدار شهادات حرجية استناداً إلى النظام التسلسلي للحيازة. 还讨论了以监管链为基础的森林认证流程。
الشكل الثالث مجلس الإشراف على الغابات وبرنامج إقرار إصدار الشهادات للغابات 森林管理理事会和承认森林认证制度计划的认证森林
وأثيرت مسألة إصدار الشهادات الحرجية الطوعية لسد الفجوة في إدارة الغابات. 自愿性森林认证已经出现，填补了森林治理方面的空白。
إدارة الغابات الخاصة عن طريق إصدار الشهادات الحرجية في منطقة هوكايدو بواسطة شركة سوميتومو للحراجة، وخصائصها 住友林业在北海道地区通过森林认证进行的私营森林管理及其特点
ويمكِّن هذا الإجراء أيضا النقابات الوطنية من المشاركة في وضع معايير للخطط المتعددة للتصديق والتوسيم في المجال الحرجي. 这也使各国工会能参与制订各种森林认证 -- -- 标签制度的标准。
وشددت على دور خطط إصدار الشهادات الحرجية على الصعد المحلي والوطني والدولي، وقدمت عدة أمثلة. 他们还强调了森林认证制度在地方、国家和国际各级的作用，并列举了若干实例。
(ج) وضع برامج لتنمية قدرات أعضاء النقابات في مجالات الإدارة الحرجية المستدامة، وإجراءات التصديق في القطاع الحرجي، والحد من الفقر؛ (c) 为附属工会开发关于可持续林业管理、森林认证以及减贫等方面的能力发展方案；
ومع أن هذه الجهود استهدفت في البداية أخشاب الغابات الاستوائية، فقد اكتسبت أهمية بارزة لا سيما في الغابات المعتدلة في العالم المتقدم النمو. 认证工作最初针对的是热带木材，但是在发展中国家的温带森林认证等方面越来越引人注目。
جوال إصدار