简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

气候变迁 معنى

يبدو
"气候变迁" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تغير المناخ
  • تَغَيُّر اَلْمُنَاخ
أمثلة
  • وكان محور القرار هو تغير المناخ.
    决议的中心内容是气候变迁
  • إنه يعتنق نظرية أن نهاية العالم سيكون سببها تغيُّر مفاجيء بالمناخ
    专门研究气候变迁的专家
  • نـعم، فأنا لدي سؤال ... . بخصوص مدى تأثير الكائنات الحيّة على الطبيعة
    我有些问题 关於气候变迁
  • كما أن مسألة تغير المناخ تمثل تحديا ضخما.
    气候变迁的问题也是一项重大的挑战。
  • التغيُّر المناخي ،تهديد جليّ يؤثر علينا جميعًا يا سيد (فالنتاين)
    气候变迁影响到我们所有人 范伦坦先生
  • مما جعله يقوم بالعمل على نظرية تُدعى (جـايا) تُفيد بأن العالم سيُعيد علاج نفسه أو شيءٍ كهذا
    他提出气候变迁影响全球的观点
  • وقد تصبح هذه البلدان أيضا أكثر تعرضا للتغيرات المناخية وغير ذلك من الكوارث الطبيعية.
    它们还可能面临更加容易受害于气候变迁和其他自然灾害。
  • والاتساق بين السياسات والمؤسسات على الصعيد العالمي أمر جوهري في التخفيف من أثر تغير المناخ والتكيف معه.
    全球政策和体制协调对于缓解和调整气候变迁至关重要。
  • وستصبح المجاعة والفيضانات الشديدة والهجرة بسبب تغير المناخ واقعا حتى إذا التزمنا بهدف الدرجتين الذي حددته الأمم المتحدة.
    即使我们遵守联合国确定的使气温降低两度的目标,饥饿、严重水灾和气候变迁仍将成为现实。
  • إن الاتجاهات الحالية السائدة في مجالات التحضر وتدهور البيئة وتدهور المناخ تدل ضمنا على أن الكوارث الطبيعية والكوارث من صنع الإنسان ستظل في ازدياد من حيث انتظامها وكثافتها.
    目前的城市化、环境退化和气候变迁趋势意味着自然和人为紧急事故发生的频率和强度将继续增加。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2