气候变暖 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- احترار المناخ
- "气" معنى تْشِي; غاز; غَاز; كِي; هواء
- "气候" معنى تصنيف:مناخ; مناخ; مُنَاخ
- "候" معنى اِنْتظر; اِنْتَظَرَ; تروّى; تريّث; يَنْتَظِرُ
- "变" معنى إنتقل من; اختلف; استبدل; اِخْتلف; بدل; بدّل;
- "变暖" معنى احترار
- "暖" معنى أَدْفَأَ; دَفَّأَ
- "全球气候变暖" معنى الاحترار العالمي
- "气候变化" معنى تصنيف:تغير المناخ تغير المناخ؛ تغير مناخي تغير مناخي تَغَيُّر اَلْمُنَاخ
- "气候变迁" معنى تغير المناخ تَغَيُّر اَلْمُنَاخ
- "全球气候变化" معنى تغير المناخ العالمي
- "减少气候变化" معنى الحد من تغير المناخ
- "应对气候变化" معنى التصدي لتغير المناخ
- "气候变化特使" معنى المبعوث الخاص المعني بتغير المناخ
- "气候变迁政策" معنى تصنيف:سياسة تغير المناخ
- "气候变迁条约" معنى تصنيف:معاهدات تغير المناخ
- "气候变迁科学" معنى تصنيف:علوم تغير المناخ
- "气候变迁组织" معنى تصنيف:منظمات تغير المناخ
- "生物气候变化" معنى التغيرات البيولوجية المتأثرة بالمناخ تأثير التغيرات المناخية على الأحياء تغيرات بيولوجية مناخية
- "世界气候变化会议" معنى المؤتمر العالمي المعني بتغير المناخ
- "国际气候变化中心" معنى المركز الدولي لتغير المناخ
- "巴西气候变化论坛" معنى المنتدى البرازيلي المعني بتغير المناخ
- "气候变化检测项目" معنى مشروع استشعار التغيرات المناخية
- "气候变化评估报告" معنى تقرير التقييم المتعلق بتغير المناخ
- "气候变迁与社会" معنى تصنيف:تغير المناخ والمجتمع
- "气候变迁否定论" معنى تصنيف:نكران التغير المناخي
أمثلة
- كما أطلقنا الغازات الدفيئة التي تُسخّن المنطقة
正如我们在气候变暖的区域释放的温室气体 - الخبر الجيد الأن، إن ليس هناك مؤتمر الإنحباس الحراري الشهر القادم
哦 好消息是下个月不用再开全球气候变暖峰会了 - وسيظل اﻻحترار العالمي أحد التحديات الرئيسية في القرن الحادي والعشرين.
世界气候变暖仍将是21世纪最主要的问题之一。 - ويغير احترار مناخ الأرض أيضا من كمية التهطال وشدته وتواتره.
地球气候变暖也在改变降水量、降水强度和次数。 - من المعروف أن أكسيد النيتروز يستنفد الأوزون العالمي ويؤدي إلى احترار المناخ.
已知一氧化二氮既消耗全球臭氧,也导致气候变暖。 - وتدل تنبؤات الطقس على أن إمكانات نجاح الزراعة تتزايد مع ازدياد ارتفاع درجات الحرارة.
根据预测,随着气候变暖,农业的机遇也在增加。 - ومن المتوقع أن يتسبب تغير المناخ في تحولات في تيارات المحيطات وفي أنماط هطول الأمطار.
预计气候变暖将导致洋流改向和降雨模式改变。 - وأردفت تقول إنه ينبغي طبعا لكل البلدان أن تسهم في التصدي لﻻحترار العالمي.
显然,每一个国家都应在制止气候变暖方面发挥作用。 - ومعروف عن أكسيد النيتروس أنه مستنفد للأوزون العالمي ومسبب لاحترار المناخ على حد سواء.
已知一氧化二氮既消耗全球臭氧又会导致气候变暖。 - فارتفاع منسوب مياه البحار نتيجة للاحترار العالمي سيؤدي إلى اختفاء بعض هذه الجزر.
全球气候变暖造成的海平面上升终将导致一些岛屿的消失。