消除非法作物 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- استئصال المحاصيل غير المشروعة
- "消" معنى اختفى
- "消除" معنى أَزَالَ; إِبْعاد; إِزالة; الغاء; القضاء على;
- "除" معنى قَسَّمَ
- "除非" معنى إِلَّا; إِلَّا إِذَا; الا
- "非" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "非法作物" معنى محصول غير مشروع
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "作物" معنى محاصيل; نبات محصولي
- "物" معنى شيء; شَيْء
- "非法作物监测方案" معنى برنامج رصد المحاصيل غير المشروعة
- "消除非法贩运麻醉品区域合作协定" معنى اتفاق التعاون الإقليمي من أجل القضاء على الاتجار غير المشروع بالمخدرات
- "预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划" معنى خطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغيرالمبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه
- "开展国际合作根除非法药用作物和促进替代发展行动计划" معنى خطة عمل التعاون الدولي على إبادة محاصيل المواد المخدرة غير المشروعة والتنمية البديلة
- "非法药用作物" معنى محاصيل المواد المخدرة غير المشروعة
- "关于港口国在预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动方面的作用的实质性问题技术协商" معنى المشاورة التقنية لدراسة المسائل الفنية المتصلة بدور دولة الميناء لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه
- "消除非洲雇佣军制度公约" معنى اتفاقية القضاء على الارتزاق في أفريقيا
- "除非" معنى إِلَّا إِلَّا إِذَا الا
- "审查预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划的进展情况并促进其全面实施的技术协商" معنى المشاورة الفنية لاستعراض التقدم في التنفيذ الكامل لخطة العمل الدولية لمنع صيد الأسماك غير المشروع وغيرالمبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه وخطة العمل الدولية بشأن إدارة طاقات الصيد والترويج لتنفيذهما
- "根除非法贩运毒品区域协定" معنى الاتفاق الإقليمي للقضاء على الاتجار غير المشروع بالمخدرات
- "消除" معنى أَزَالَ إِبْعاد إِزالة الغاء القضاء على اِسْتِبْعاد تجاهل تجنّب تحاشى تخلُّص نَقَلَ
- "作物" معنى محاصيل نبات محصولي
- "中美洲根除非法药物和毒品的生产、贩运、消费和使用常设委员会" معنى اللجنة الدائمة لأمريكا الوسطى للقضاء على إنتاج المخدرات ومواد الإدمان غير المشروعة والاتجار بها واستهلاكها وتعاطيها
- "用无害环境方法根除非法麻醉药用植物问题专家组" معنى فريق الخبراء المعني بالطرائق المأمونة بيئياً لإتلاف النباتات المخدرة غير المشروعة
- "讨论以无害环境方法根除非法麻醉药用植物专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بالطرائق المأمونة بيئياً لاتلاف النباتات المخدرة غير المشروعة
أمثلة
- القضاء على المحاصيل المحرمة
消除非法作物 - ÇáÔÑÇßÉ ãÚ ÈÑäÇãÌ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÅäãÇÆí
中心参加制订了药物管制署关于消除非法作物种植的全球战略。 - ولم يتوافر في الفترة 2000-2001 ما كان متوخى لها من تمويل للقضاء على المحاصيل غير المشروعة.
在2000年至2001年期间,消除非法作物的筹资并没有如期到位。 - 165- ويشكل رصد الزراعة غير المشروعة، بما في ذلك نزوح تلك الزراعة، جزءا جوهريا من استراتيجية القضاء على المحاصيل غير المشروعة.
监测包括非法种植转移在内的非法种植,是消除非法作物战略的基本部分。 - إزالة المحاصيل غير المشروعة من خلال زيادة الدعم المقدم لتنمية بدائل لها فضلا عن الاستئصال والحظر.
通过进一步支助国家替代性发展方案,以及消除和阻截毒品贩运,来消除非法作物的种植。 - وفيمــا يختــص بالعرض، يؤدي برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات دور العامل الحفاز في إعداد استراتيجية شاملة للقضاء على المحاصيل غير المشــروعة وعلى اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات.
在供应方面,药物管制署在制订消除非法作物和毒品贩运全面战略方面,发挥了促进作用。 - وتتوفر لجنة مكافحة المخدرات على خبرة واسعة النطاق في استعراض الجهود التي تبذلها الحكومات للقضاء على المحاصيل غير المشروعة من خلال التنمية البديلة.
麻醉药品委员会在审查各国政府是否开展努力,以其他方式谋求发展来消除非法作物方面有广泛经验。 - " ' 2` زيادة المساعدة المقدمة لمزيد من البلدان من أجل تنفيذ استراتيجيات مستدامة فعالة للقضاء على المحاصيل غير المشروعة " ؛
" ㈡ 更多地援助更多的国家执行有效的可持续消除非法作物战略 " ; - وفي عام 2007، قامت وزارة الداخلية بتنسيق 60 مشاورة تتصل بالهيدروكربونات، والطاقة، والقضاء على الزراعات غير المشروعة، والهياكل الأساسية، والتنوع الأحيائي.
2007年,内政部组织协调了60多次讨论会,内容涉及石油、矿产和能源、消除非法作物、基础设施和生物多样性。 - وذكر عدة ممثلين أن الاستقرار والأمن والتنمية الاجتماعية الاقتصادية الطويلة الأمد هي عناصر ضرورية في معالجة مشكلة مكافحة المخدرات وتحقيق القضاء على المحاصيل غير المشروعة ومنع نشوئها.
一些代表指出,稳定、安全和社会经济长期发展是对付药物管制问题和消除非法作物并防止其出现的必要因素。