"海洋渔业" معنى صيد الأسماك البحرية مصايد الأسماك البحرية
"淡水渔业" معنى مصائد المياه العذبة مصايد الأسماك الداخلية
أمثلة
جمع البيانات المتعلقة بمصائد الأسماك وتبادلها 渔业数据的收集和共享
قواعد البيانات الإحصائية لمصائد الأسماك. FISHSTAT-在线渔业数据渔业数据库
قواعد البيانات الإحصائية لمصائد الأسماك. FISHSTAT-在线渔业数据渔业数据库
كما أُوصي بأن تقوم منظمة الأغذية والزراعة بجمع البيانات عن مصائد الأسماك. 还有人建议，由粮农组织收集渔业数据。
وجرى التأكيد على أهمية جمع وتعميم البيانات البيولوجية العلمية والبيانات المتصلة بمصائد الأسماك. 大会强调了适当进行科学生物和渔业数据收集和传播的重要性。
وتتوفر جميع البيانات التي جمعتها اللجنة في نشرة إحصائية سنوية وعلى موقعها على الإنترنت. 委员会编纂的所有渔业数据通过一份年度统计通报和委员会网站提供。
وتُجمع المعلومات الاجتماعية والاقتصادية في إحصاءات الاقتصاد البحري، وقواعد بيانات مصائد الأسماك، وقواعد بيانات النقل البحري. 社会经济信息则收入海洋经济统计、渔业数据库、海洋运输数据库。
ووضعت كرواتيا نظاما لإحصاءات مصائد الأسماك لتيسير تقديم البيانات إلى منظمة الأغذية والزراعة والمنظمات الأخرى. 克罗地亚建立了渔业数据系统，以更方便地向粮农组织和其他组织提交数据。
والبيانات المتعلقة بمصائد الأسماك شحيحة في الغالب، وكثيرا ما تعوز الدقة المعلومات المقدمة عن المصيد في عدد كبير من المصائد. 渔业数据往往很差，而且在许多渔场，对渔获量常常没有如实报告。
وشدد على ما لكل من المنظمات والترتيبات الإقليمية وصناعة الصيد من دور هام في جمع البيانات عن مصائد الأسماك. 与会者强调了区域渔业管理组织和捕鱼业在渔业数据收集方面的重要作用。
جوال إصدار