爭端解決中心 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مركز تسوية المنازعات
- "争端" معنى جدال; جِدال; خِصَام; خِلاف; مشاجرة; نِزاع
- "端" معنى إِنْتِهاء; إِنْهاء; نِهاية; نِهَايَة
- "解决" معنى أثار; أحرز مكانة; أدار; أزال; أعد من طريق
- "中" معنى الصين; بين; صِينِيّ; قلب; مركز; منتصف; وسط
- "中心" معنى جَوْهَر; قَلْب; محور; مرْكز; مَرْكَز; مُنْتَصَف;
- "心" معنى سقط الذبيحة; غرض; قلب; قلْب; قَصْد
- "国际投资争端解决中心" معنى المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار
- "国际投资争端解决中心仲裁程序规则" معنى القواعد الإجرائية لإجراءات التحكيم للمركز الدولي لتسوية المنازعات المتعلقة بالاستثمار
- "国际能源机构争端解决中心仲裁程序和补充规则" معنى إجراءات التحكيم والقواعد الإضافية لمركز تسوية المنازعات للوكالة الدولية للطاقة
- "争端解决法" معنى سبل حسم الخصومات
- "争端解决办法" معنى وسائل تسوية المنازعات
- "争端解决机制" معنى آلية تسوية المنازعات
- "争端解决机构" معنى هيئة تسوية المنازعات
- "投资者—国家争端解决" معنى تسوية المنازعات بين الدولة والمستثمر
- "海底争端解决制度" معنى نظام تسوية المنازعات بشأن قاع البحار
- "欧安会争端解决程序" معنى تدابير مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لتسوية المنازعات
- "国际商业冲突解决中心" معنى مركز تسوية المنازعات التجارية الدولية
- "非洲建设性解决争端中心" معنى المركز الأفريقي لتسوية المنازعات على نحو بناء المركز الأفريقي لتسوية النزاعات بصورة بناءة
- "土地事务法律援助和争端解决总统办公室" معنى الوحدة الرئاسية للمساعدة القانونية وتسوية المنازعات المتصلة بالأراضي
- "解决争端义务" معنى التزامات تسوية المنازعات
- "替代性争端解决方式" معنى الحلول البديلة لفض المنازعات
- "和平解决争端会议" معنى الاجتماع المعني بحل المنازعات بالطرق السلمية
- "反措施前解决争端义务" معنى التزامات تسوية المنازعات السابقة للتدابير المضادة
- "反措施后解决争端义务" معنى التزامات تسوية المنازعات اللاحقة للتدابير المضادة
- "和平解决争端世界公约" معنى الاتفاقية العالمية المتعلقة بتسوية المنازعات بالوسائل السلمية
أمثلة
- مركز زامبيا لحل المنازعات، المحدود
赞比亚争端解决中心有限公司 - المركز الدولي لتسوية المنازعات
国际争端解决中心 - محرر مشارك، ICSID Reports ، (2002)
《国际投资争端解决中心报告》主编(2002年-) - 1986-1993 عضو في فريق المحكمين التابع لمركز تسوية المنازعات للوكالة الدولية للطاقة
国际能源机构争端解决中心仲裁员小组成员 - عينتها فرنسا على قائمة المحكمين والوسطاء للمركز الدولي لتسوية المنازعات في مجال الاستثمار.
国际投资争端解决中心法国仲裁员及和解员。 - التشريع الوطني واﻻتفاقات الدولية
投资争端解决中心是一个与世界银行有密切联系的独立的国际组织。 - تعيين في لجنة المحكمين والوسطاء للمركز الدولي لتسوية المنازعات في مجال الاستثمار، باسم فرنسا.
国际投资争端解决中心法国仲裁员及和解员。 - واللجوء الى المعهد لكي يقدم تسهيﻻت بشأن التوفيق والتحكيم طوعي .
诉诸投资争端解决中心进行和解和仲裁是自愿而为的。 - 2010 رئيس هيئة تحكيم التابعة للمركز الدولي لتسوية المنازعات الاستثمارية.
2010年 国际投资争端解决中心仲裁法庭首席仲裁员。 - واللجوء الى المركز التماسا للتوفيق والتحكيم اختياري .
是否提请投资争端解决中心进行调解和仲裁,完全由双方自愿。