النيابة الخاصة بالإثنيات والتراث الثقافي 族裔群体和文化遗产问题特别检察院
النيابة الخاصة لشؤون المرأة الشكاوى الواردة 妇女特别检察院
وتساءلت ما هي بالضبط ولاية المدعي الخاص الجديد. 新的特别检察院到底有哪些职责？
المكتب الخاص المعني بالملاحقة القضائية 特别检察院
ويعكف مكتب النائب الخاص المعني بالمرأة حالياً على تنفيذ إجراءات تهدف إلى التصدي لمشكلة العنف المنزلي. 妇女问题特别检察院正在开展行动，以解决家庭暴力问题。
وقد استهل مكتب المدعي الخاص الاتحادي المعني بالنظر في جرائم العنف ضد النساء والاتجار بالأشخاص عدة تحقيقات. 联邦打击妇女和人口贩运暴力犯罪问题特别检察院已经开展了几项调查。
16- تحيط اللجنة علماً بالمعلومات المقدمة من الدولة الطرف عن النيابة الخاصة بالإثنيات والتراث الثقافي. 委员会注意到缔约国提供的有关族裔群体和文化遗产问题特别检察院的资料。
اجتماعا عُقد مع الجهاز القضائي ومكتب الادعاء العام ومكتب المدعي العام لمحكمة دارفور الخاصة المعني بالجرائم المرتكبة في الإقليم ونقابة المحامين في شمال دارفور 与司法机关、检察机关、达尔富尔犯罪行为特别检察院和北达尔富尔律师协会举行了会议
29- وتتألف مجموعة أجهزة النيابة من النيابة العامة المركزية، والنيابة العامة للمقاطعة (أو البلدية التابعة مباشرة للسلطة المركزية) والمدينة (أو المنطقة) والدائرة ومكاتب المدعين الخاصين. 检察机关由中央检察院、道(或直辖市)、市(或区)及郡检察院以及特别检察院组成。
جوال إصدار