特别检查 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مراقبة مخصصة
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特别" معنى خصوصا; خَاصَّةً; خَاصّ; خُصُوصًا
- "别" معنى ابتعد
- "检查" معنى أدرك; أصلح; أولى الأمر عناية; أَوْقَفَ; اختبر;
- "特别检察院" معنى مكتب المدعي الخاص
- "检查" معنى أدرك أصلح أولى الأمر عناية أَوْقَفَ اختبر استجوب استطلع استعرض استقصى استنطق اعتبر اكتشاف امتحن اِسْتَأْنَى اِمْتحن بحث بحث؛ تفتيش بصر تحمل تخيل تدارس تدبر تستكشف تصور تفحّص تيقن جس حقق درس دَقَّقَ رأى رافق رَقَّابَة زار سبر سمح شاهد ضبط ضَبَطَ عاين عرف عمل عنى فتش فتش رسميا فتّش فحص فهم كشف لاحظ لمح نظر يستعرض؛ يعيد النظر في يفحص
- "检查单" معنى قائمة مرجعية
- "检查员" معنى فاحِص مُفتِّش
- "检查和" معنى تَدْقِيق مَجْمُوع
- "检查点" معنى نقطة التحقق
- "检查科" معنى قسم التفتيش
- "检查站" معنى مركز مراقبة نقطة تفتيش؛ مركز مراقبة
- "检查镜" معنى مرآة بحث مرآة تفتيش مرآة ذات ساعد
- "特别" معنى خصوصا خَاصَّةً خَاصّ خُصُوصًا
- "临时检查站" معنى نقطة تفتيش خاطفة؛ نقطة تفتيش مؤقتة
- "体格检查" معنى الفحص الطبي
- "保障检查" معنى التفتيش المتعلق بالضمانات
- "免疫学检查" معنى تصنيف:فحوصات مناعية
- "发情期检查" معنى كشف الشبق
- "发情检查" معنى كشف الشبق
- "司法检查股" معنى وحدة التفتيش القضائي
- "合规检查团" معنى بعثة التحقق من الامتثال
- "喉镜检查术" معنى تنظير الحنجرة
- "固定检查站" معنى نقطة تفتيش ثابتة
- "子宫镜检查" معنى تنظير الرحم
أمثلة
- 2 من تقارير عمليات التفتيش والتقييم المخصّصة
2份特别检查和评价报告 - تقريرا تفتيش مخصصان لاستعراض عمليات حفظ السلام
2份关于维和行动审查的特别检查报告 - 10- وثمة احتياجات متزايدة للمتابعة ولتنفيذ عمليات تفتيش خاصة.
对后续行动和特别检查的需要越来越多。 - وأجري تفتيش خاص لعمليات المفوضية في كولومبيا.
对难民署在哥伦比亚的业务进行了特别检查。 - إنشاء دائرة نيابة خاصة بالجرائم ضد الإنسانية (انظر المرفق الرابع)،
⑵ 建立了一个违反人类罪特别检查局(见附件四); - (د) إعداد تقريرين تفتيش مخصص بشأن استعراض عمليات حفظ السلام.
(d) 关于维持和平行动审查的两份特别检查报告。 - وفضلا عن ذلك، هناك مبرر لإلقاء نظرة خاصة على المهام الجديدة لمجلس الأمن.
此外,应当特别检查一下安全理事会的新任务。 - وأجريت في المقر عملية تفتيش مخصصة على وحدة جمع الأموال من القطاع الخاص.
在难民署总部对私营部门筹资股的业务进行了特别检查。 - 3- أنجز مكتب المفتش العام خلال الفترة التي يشملها التقرير برنامجاً كاملاً لعمليات تفتيش معيارية ومخصصة.
在报告期内,监察办一直忙于进行标准检查和特别检查。 - وأشارت أخيرا إلى إقرار قانون يعين مدعيا خاصا يعني بشؤون المرأة.
37. 她注意到,已经通过了一项关于任命一位妇女问题特别检查官的法律。