离职方面的负债 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الالتزامات المتعلقة بنهاية الخدمة
- "离" معنى من
- "离职" معنى أخرج; إنهاء الخدمة; استسلم; استقال; اعتزل;
- "职" معنى مهمة; واجب
- "方面" معنى المسار; خط سير; سطْح; شق; مسار; مظْهر; وَجْه
- "面" معنى سطْح; صفْحة; طحين; مُحَيًّا; وجه; وَجْه
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "负" معنى نَاقَص
- "负债" معنى التزامات; تصنيف:خصم (اقتصاد); خصوم; ديْن; ذِمّة;
- "债" معنى ديون
- "提前离职方案" معنى برنامج انتهاء الخدمة المبكر
- "工作人员有偿离职方案" معنى تعويض الموظفين عن ترك الخدمة
- "与雇员福利有关的负债" معنى التزامات مترتبة على استحقاقات الموظفين
- "人的方面的机制" معنى آلية البعد الإنساني
- "与年假、服务终了和退休后福利有关的负债" معنى خصوم متعلقة بالإجازات السنوية وباستحقاقات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد
- "离职" معنى أخرج إنهاء الخدمة استسلم استقال اعتزل اِسْتقال اِعْتزل تخلى تخلّى عن ترك توقف سلم عهد ب غادر هجر
- "负债" معنى التزامات تصنيف:خصم (اقتصاد) خصوم ديْن ذِمّة مديونية مسؤوليات مسْؤولِيّة قانُونِيّة مطلوبات مغْرم
- "两性平等方面的活动" معنى نشاط متصل بالشؤون الجنسانية
- "国家在条约方面的继承" معنى خلافة الدول فيما يتعلق بالمعاهدات
- "关于拉各斯行动计划的文化方面的宣言" معنى إعلان بشأن الجوانب الثقافية لخطة عمل لاغوس
- "协调联合国系统消除贫穷方面的活动" معنى تنسيق أنشطة منظومة الأمم المتحدة في مجال القضاء على الفقر
- "各国在人工影响气候方面的合作准则" معنى المبادئ التوجيهية للتعاون بين الدول في مجال تغييرات الطقس
- "妇女在人口与发展方面的作用国际论坛" معنى المحفل الدولي المعني بدور المرأة في مجال السكان والتنمية
- "空间应用方面的教育和训练方案" معنى البرامج التعليمية والتدريبية في مجال التطبيقات الفضائية
- "方面" معنى المسار خط سير سطْح شق مسار مظْهر وَجْه
- "促进妇女在水和环境卫生事务方面的作用" معنى تعزيز دور المرأة في خدمات المياه والتصحاح البيئي
أمثلة
- (د) الالتزامات المتعلقة بنهاية الخدمة
(d) 离职方面的负债 - (د) الحصول على تقييم اكتواري عن جميع التزامات نهاية الخدمة، بما في ذلك التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة وتغطية تلك الالتزامات في البيانات المالية (الفقرة 58)؛
(d) 获取所有离职方面的负债的精算师评估,包括离职健康保险负债,并在财务报表上添加这些负债(第58段); - (د) الحصول على تقييم إكتواري عن جميع التزامات نهاية الخدمة، بما في ذلك التزامات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة وتغطية تلك الالتزامات في البيانات المالية (الفقرة 58).
(d) 获取所有离职方面的负债的精算师评估,包括离职健康保险负债,并在财务报表上添加这些负债(第58段)。 - وقد زادت التزامات المنظمة الإجمالية (باستثناء عمليات حفظ السلام) بمعدل أربعة أضعاف منذ فترة السنتين الأخيرة، إذ ارتفعت من 0.97 بليون دولار إلى 3.88 بلايين دولار بسبب تسجيل التزامات تبلغ 2.33 بليون دولار تتعلق بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة وبعض الالتزامات الأخرى المتعلقة بنهاية الخدمة.
联合国的负债总额(不包括维持和平行动)自上一个两年期以来增长了3倍,从9.7亿美元增至38.8亿美元,这是因为离职后健康保险和其他离职方面的负债记录了23.3亿美元的负债额。