وشددت هذه الخطة على الاتصالات المنتظمة مع الموظفين والبعثات لتوضيح شروط انتهاء الخدمة وتقديم المشورة المهنية. 该计划强调定期与工作人员和特派团沟通，以阐明离职条件并提供职业咨询。
أما التكاليف المتعلقة بعروض إنهاء خدمة موظفين يتقاعدون من الصندوق فترد في صافي نفقات ميزانية الدعم لفترة السنتين. 与提供给从人口基金退休的工作人员的离职条件有关的费用包括在两年期支助预算支出净额中。
وبالإضافة إلى ذلك، أوفِدت بعثات إلى كل واحد من المكاتب المتضررة لتوضيح ظروف انتهاء الخدمة وتقديم المشورة المهنية ومهارات البحث عن عمل. 此外，还对受到影响的每个办事处进行访问，说明离职条件，提供就业辅导和求职技巧培训。
(ساها ضد الأمين العام للأمم المتحدة) (دعوى من موظف سابق في اليونيسيف لإلغاء قرار بعدم إعادة التفاوض معه بشأن الشروط الإجمالية لإنهاء خدمته) (Saha诉联合国秘书长)(儿童基金会前工作人员要求撤销不重新谈判其离职条件的决定)
ويمكن اللجوء إلى الوساطة في قضايا متنوعة، مثل العلاقات الشخصية والعلاقات التقييمية؛ والمركز التعاقدي، وشروط إنهاء الخدمة التي كثيرا ما تنطوي على مسائل تثير الانفعال والحساسية؛ ومسائل الامتثال والمسائل التأديبية. 调解适用于各种问题，包括人际关系和评价关系、合同状况和离职条件(这往往会带来情绪化及敏感的问题)，以及合规和纪律问题。
وفي هذا السياق، تجدر الإشارة إلى أن حالات الوساطة تشمل مسائل متنوعة، كالعلاقات التقييمية والمركز التعاقدي وشروط إنهاء الخدمة، مما ينطوي في أحيان كثيرة على أبعاد عاطفية وحساسة للغاية. 在这方面，应当指出，调解的案子涉及各种各样的问题，例如，评价关系、合同地位和离职条件等，往往涉及情绪上的和高度敏感的事务。
جوال إصدار