商定离职 معنى

• إنهاء الخدمة بالاتفاق

• "商" معنى    تاجر; حاصِل القِسْمة; خَارِج القِسْمَة; متعهد;
• "离" معنى    من
• "离职" معنى    أخرج; إنهاء الخدمة; استسلم; استقال; اعتزل;
• "职" معنى    مهمة; واجب
• "离职" معنى    أخرج  إنهاء الخدمة  استسلم  استقال  اعتزل  اِسْتقال  اِعْتزل  تخلى  تخلّى عن  ترك  توقف  سلم  عهد ب  غادر  هجر
• "离职金" معنى    مدفوعات إنهاء الخدمة؛ تعويض إنهاء الخدمة
• "商定标准" معنى    المعيار المتفق عليه
• "商定核查" معنى    التحقق المتفق عليه
• "商定结论" معنى    الاستنتاجات المتفق عليها
• "商定费用" معنى    تكاليف متفق عليها
• "电子就职/离职" معنى    برنامج الإدارة الإلكترونية للتعيينات الجديدة للموظفين وانتهاء خدمتهم
• "离职偿金" معنى    تسوية الانسحاب  مدفوعات انتهاء الخدمة
• "离职条件" معنى    تسوية نهاية الخدمة
• "离职福利" معنى    استحقاقات نهاية الخدمة
• "商定共同议程" معنى    جدول الأعمال المشترك المتفق عليه
• "提前离职方案" معنى    برنامج انتهاء الخدمة المبكر
• "离职回国津贴" معنى    بدل الإعادة إلى الوطن
• "离职回国运费" معنى    شحنة العودة إلى الوطن
• "拉法口岸商定原则" معنى    المبادئ المتفق عليها فيما يتعلق بمعبر رفح
• "工作人员有偿离职" معنى    تعويض الموظفين عن ترك الخدمة
• "离职后健康保险" معنى    التأمين الصحي في فترة ما بعد الخدمة
• "离职方面的负债" معنى    الالتزامات المتعلقة بنهاية الخدمة
• "规定的离职年龄" معنى    السن الإلزامية لإنهاء الخدمة المبكر
• "国际商定的发展目标" معنى    الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً
• "国际森林问题商定行动" معنى    الإجراءات المتفق عليها دولياً بشأن الغابات

• ووُضع برنامج متفق عليه بشأن انتهاء خدمة الموظفين.
  拟定了工作人员商定离职方案。
• وفي ضوء المعلومات التي قدمت، تشك اللجنة في المبرر المنطقي لطلب مليوني دولار لعمليات إنهاء الخدمة بالتراضي.
  根据提供的资料，委员会怀疑为商定离职请拨200万美元的理由。
• وعلى النقيض من ذلك، ترى أنه كان لدى الإدارة ما يكفي من الأدلة لعزمها على إنهاء خدمته.
  相反地，法庭认为行政当局有充分理由不依照申诉人的愿望给予商定离职的待遇。
• )دعوى من موظفة سابقة في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي تطلب فيها إلغاء القرار الذي يقضي بإنهاء تعيينها، والتوصل إلى إنهاء خدمتها بموجب اتفاق.
  (开发计划署退职工作人员要求撤销对她所作由于商定离职而终止任用的决定。
• وبالإضافة إلى ذلك، أسهم تقاعد العديد من الموظفات فضلا عن حالات إنهاء الخدمة بالتراضي، في خفض عدد الموظفات في الفئة الفنية لدى الإسكوا.
  此外，一些女性工作人员的退休和商定离职也造成西亚经社会女性专业工作人员的减少。
• (طلب من أرملة موظف سابق في صندوق الأمم المتحدة للبيئة بإلغاء قرار بالإبقاء على فصله من الخدمة باعتباره فصلا متفقا عليه وليس فصلا لأسباب صحية)
  (环境规划署前工作人员的遗孀要求撤销关于保留该工作人员离职为商定离职，不调整为因健康原因离职的决定)