继承通知 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- إشعار بالخلافة
- "继" معنى أدرك; أفلح; امتثل; تابع; تبع; تعاقب; تعقب; توالى;
- "继承" معنى أدرك; أفلح; إرث; امتثل; تابع; تبع; تصنيف:إرث;
- "通知" معنى أشْعر; أطْلع; أَبْلَغَ; أَخْبَرَ; إبلاغ; إبلاغ
- "通知" معنى أشْعر أطْلع أَبْلَغَ أَخْبَرَ إبلاغ إبلاغ إشعار إخطار إشعار إعلام إعلامات اخبر بل بَلَّغَ تبليغ تعليمات تعميم علم ويكيبيديا:إشعارات يعطي إشعاراً؛ ينذر
- "继承" معنى أدرك أفلح إرث امتثل تابع تبع تصنيف:إرث تعاقب تعقب توارث توالى توفق في حاول تقليده خلف خَلفَ رافق رث العرش فاز فلح قلد لاحق نجح وراثت ولى وَرِثَ وِراثَه يرث
- "通知人" معنى القائم بالاخطار المبلّغ
- "通知国" معنى الدولة المبلّغة الدولة مصدرة الاخطار
- "继承人" معنى خليفة وريث وَارِث وَرِيث
- "继承国" معنى الدولة الخلف
- "继承权" معنى إرث مسلم في
- "继承法" معنى قانون الميراث
- "继承税" معنى ضريبة الأيلولة على التركات
- "继承者" معنى خليفة
- "伤亡通知" معنى الإبلاغ عن الخسائر
- "保存通知" معنى إشعار الوديع
- "信息通知" معنى رسالة إعلامية
- "公布通知" معنى إشعار بالإشهار
- "出口前通知" معنى إشعار سابق للتصدير
- "协助通知书" معنى طلب توريد
- "发射通知" معنى إشعار بعملية الإطلاق
- "录取通知书" معنى مقبول (فيلم)
- "拨款通知" معنى إشعار بشأن مخصصات إشعار تخصيص
- "月付款通知" معنى أمر دفع شهري
- "状态通知" معنى تنبيه الحالة
- "空缺通知" معنى إعلان عن الشواغر
أمثلة
- )ب( تاريخ استﻻم إخطار بالخﻻفة .
ｂ 收到继承通知书的日期。 - (ب) تاريخ استلام إخطار بالخلافة.
b 收到继承通知书的日期。 - (ب) تاريخ تسلّم إخطار بالخلافة.
b 收到继承通知书的日期。 - )ب( تاريخ تلقي اﻹشعار بالخﻻفة.
b 收到继承通知的日期。 - وأخذت الممارسة تتجلى شيئا فشيئا مع صدور هذه الإشعارات بالخلافة.
这种继承通知的做法逐渐形成。 - أشير إلى أنه ينبغي أيضا إدراج الإخطار بخلافة الدولة في مشروع المبدأ التوجيهي هذا.
有人说，也应将继承通知列入此一准则。 - فهي تمنح الدولة المستقلة حديثاً حرية صوغ تحفُّظ لدى إصدارها إشعاراًَ بالخلافة في المعاهدة.
它承认新独立国家有权在发出继承通知时提出新保留。 - 3) في حالة الدول المستقلة حديثاً، تتم الخلافة في المعاهدات بموجب إشعار بالخلافة().
(3) 对于新独立国家，继承是通过发出继承通知发生的。 - فهي تمنح الدولة المستقلة حديثاً الحق في صوغ تحفُّظ لدى إصدارها إشعاراًَ بالخلافة في المعاهدة.
它承认新独立国家有权在发出继承通知时提出新保留。 - وهذا ما يعني أن أي إشعار بالخلافة يتضمن تحفظاً لن يسري مفعوله إلا ابتداء من ذلك التاريخ.
由此推论，包含保留的继承通知仅从这一日期起生效。