DFL التعليم عن بعد والتعليم المرن (جامعة جنوب الهادئ) DCC DFL 远程和自主学习（南太平洋大学）
وإلى جانب وثائق الدعم وأشرطة الفيديو التدريبية، أثبتت البوابة أنها وسيلة فعالة للتعلم الذاتي وإدارة المعلومات. 门户网站结合支助文件和培训视频，提供了自主学习和信息管理的有效手段。
ولكن، اعتباراً من عام 2007، يدخل جميع الطلاب المؤهلين برنامج التأسيس المعزز في مركز التعليم عن بعد والتعليم المرن التابع لجامعة جنوب الهادئ. 但是，从2007年开始，所有合格学生现在都获得南太平洋大学远程和自主学习中心的扩大基金会方案。
ويمكن أن يعزى هذا الانخفاض إلى إنشاء مركز الدراسات عن بعد والدراسات المرنة التابع لجامعة جنوب الهادئ، الذي وفر أيضاً فرصة للتوفاليين لمواصلة الدراسات الجامعية من خلال المعهد. 另外也是因为南太平洋大学中心的设立，它为图瓦卢人通过南太平洋大学远程和自主学习中心模式学习提供了机会。
وأكد المحور الأول منها علي " الإيمان بفلسفة التعليم المستمر مدى الحياة، والتعلم الذاتي، والقابلية المستمرة للتعليم لتلبية الاحتياجات المتطورة والتغيرات الحادثة بحيث يتمكن الأفراد والمجتمع من تحقيق تنمية مقدراته " . 其第一条主干线涉及对终身教育、自主学习以及继续接受教育等理念的信仰，这是一个满足不断变化的需求和变革的手段。
واستجابة للتغييرات المتكررة في السلطات الوطنية المعيَّنة، عمدت الأمانة إلى إعداد دورة دراسية إلكترونية (تعلم إلكتروني) للتعلم الذاتي في مجال العناصر التشغيلية الرئيسية للاتفاقية. 针对指定的国家主管部门经常频繁更换的情况，秘书处制定了一个电子学习（在线学习）课程，用于对《公约》的关键运作要素进行自主学习。
ومن الضروري أن يشمل تعليم وتدريب السجينات التعليم التطويري (مثل التعليم الثانوي، وما بعد الثانوي، والتعليم المهني)، وفرصاً للتدريب النظامي الجيد أثناء الوظيفة، ودورات تدريبية لغير المتفرغين، والتعلّم الموجه ذاتياً. 为女囚犯提供的教育及培训必须包括：发展性教育（比如中等、高等和职业教育）、优质正规在职培训机会、业余发展性课程和自主学习。
10-15 التدريب في توفالو بعد المرحلة الثانوية محدود جداً، وتنحصر الخيارات في المواضيع التي يقدمها مركز التعليم عن بعد والتعليم المرن التابع لجامعة جنوب الهادئ ومعهد توفالو للتدريب البحري ومدارس الطباعة الخاصة. 15 在图瓦卢，中学后的培训非常有限，选择科目仅限于南太平洋大学远程和自主学习中心、图瓦卢海事培训学院以及私立打字学校提供的科目。
10-25 باستثناء مركز التعليم عن بعد والتعليم المرن التابع لجامعة جنوب الهادئ ومعهد توفالو للتدريب البحري ومدارس الطباعة المملوكة ملكية خاصة، لا توجد في توفالو أية مؤسسات أخرى للتعليم الجامعي؛ ولذلك، فإن الدراسة في الخارج ضرورية لتنمية الموارد البشرية في هذه الدولة. 25 除了南太平洋大学远程和自主学习中心、图瓦卢海事培训学院和私立打字学校，图瓦卢没有其他高等学院；因此，海外培训对该国人力资源的发展至关重要。
جوال إصدار