解决问题的办法 معنى

• نهج قائم على حل المشاكل

• "解决" معنى    أثار; أحرز مكانة; أدار; أزال; أعد من طريق
• "解决问题" معنى    حل المشكلات
• "问" معنى    اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
• "问题" معنى    اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
• "题" معنى    مادة; موضوع
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "办" معنى    أدى; أعد للطبخ; أنتج; أنهى; أنْجز; احتال; ارتكب;
• "办法" معنى    حل; حلول; سبب; سبِيْل; طرِيقة; طَرِيقَة; نهج;
• "法" معنى    دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
• "解决问题的方案" معنى    حلول المشكلات
• "最可行的办法" معنى    افضل الوسائل القابلة للتطبيق العملي؛ افضل الوسائل الممكنة عمليا
• "全球联合解决问题和实施支助小组" معنى    الفريق العالمي المشترك لحل المشاكل ودعم التنفيذ
• "解决麻烦问题的能手" معنى    أخصائي في حل المشاكل
• "未决问题" معنى    مسألة لم يبت فيها بعد  مسألة معلقة
• "保全面子的办法" معنى    وسيلة لحفظ ماء الوجه  وسيلة للحفاظ على الهيبة
• "针对罪犯的办法" معنى    النهج الذي يركز على الفاعل
• "针对罪行的办法" معنى    النهج الذي يركز على الفعل
• "防患未然的办法" معنى    نهج ترقبي
• "毒品问题综合解决办法国际训练班" معنى    الدورة التدريبية الدولية المعنية باتباع نهج متكامل في مشاكل المخدرات
• "解决办法和保护问题工作组" معنى    الفريق العامل المعني بالحلول والحماية
• "全面解决塞浦路斯问题的协定基础" معنى    أساس اتفاق بشأن تسوية شاملة لمشكلة قبرص
• "和平解决西南非洲问题的原则" معنى    مبادئ تحقيق التسوية السلمية في جنوب غرب أفريقيا
• "争端解决办法" معنى    وسائل تسوية المنازعات
• "过渡解决办法" معنى    حل انتقالي؛ حل مؤقت
• "关于布隆迪政治、国防和保安权力分享未决问题的比勒陀利亚议定书" معنى    بروتوكول بريتوريا المتعلق بالمسائل العالقة المتصلة بتقاسم السلطات السياسية والدفاعية والأمنية في بوروندي

• وإن الوصم بالعار لا يشكل الرد السليم.
  谴责不是解决问题的办法。
• والوحدة قد توفر بدائل.
  团结可带来解决问题的办法。
• وقال إن التناوب ليس هو الحل في هذه الحالة.
  轮换不是解决问题的办法。
• وحقيقة الأمر أنه لا توجد حلول سريعة.
  的确没有快速解决问题的办法。
• ذلك ليس هو الحل.
  那不是解决问题的办法。
• والحل لا يكمن في تجنُّب التصدي لهذه التحديات.
  逃避挑战不是解决问题的办法。
• وقد ﻻ يكون العقاب هو الحل دائماً.
  惩罚不一定永远是解决问题的办法。
• إن المنظمة تفتقر في كثير من الأحيان إلى حلول لمواجهة المشاكل.
  联合国经常提不出解决问题的办法。
• ومن حق البلدان أن تلتمس وتنفذ حلولها لمشاكلها.
  各国有权寻求并实施自己解决问题的办法。
• ولذلك فإن تمكين المرأة يمثل جزءا من حل المشكلة.
  因此，增强妇女权能是解决问题的办法之一。