وتمثل هذه المبالغ جميع الطلبات (لجميع المراحل) التي رُفع التعليق عنها أثناء الفترة التي يشملها التقرير. 这些数字对应本报告期间解除搁置的所有申请书(所有阶段)。
وتشمل هذه المبالغ جميع الطلبات (جميع المراحل) التي رفع عنها التعليق خلال الفترة التي يغطيها التقرير. 这些数字与本报告所述期间解除搁置的所有申请(各个阶段)相符。
وتمثل هذه المبالغ جميع الطلبات (لجميع المراحل) التي رفع التعليق عنها أثناء الفترة التي يشملها التقرير. 这些数字是在报告所述期间解除搁置的所有申请(所有阶段)的数字。
وتمثل هذه الأرقام جميع الطلبات (في جميع المراحل) التي أُوقف تعليقها خلال الفترة المشمولة بالتقرير. 这些数字相当于在本报告所述期间(在所有阶段提出的)所有解除搁置的申请。
وأعدت قائمة بالطلبات المعلﱠقة المتصلة بحالة الجفاف أسفرت عن اﻹفراج عن عدد من هذه الطلبات. 编制了一份与旱灾有关的被搁置申请书的清单,结果使数份此类申请书被解除搁置。
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، رُفع التعليق عن 285 عقدا من تلك العقود بقيمة إجماليها 527 796 179 دولارا. 本报告所述期间,有285份此类合同被解除搁置,总值179 796 527美元。
وهناك حاجة لوقف تعليق ثلاثة طلبات تتعلق بأجهزة حاسوب وملحقاتها، تبلغ قيمتها 7.8 مليون دولار، ظلت معلقة لمدة عام تقريبا. 价值780万美元的三项电脑和配件申请需要解除搁置,它们已被搁置将近一年时间。
وخلال الفترة التي يشملها التقرير، رُفع تعليق892 طلبا قيمتها الإجمالية 433 118 046 2 دولار. 在本报告所述期间,有892份人道主义用品合同已被解除搁置,价值达2 046 118 433美元。
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير جرى فك تجميد 191 عقدا من عقود قطع الغيار والمعدات النفطية بقيمة إجماليها 807 669 142 دولارات. 在报告所述期间,191份石油备件和设备合同已被解除搁置,价值142 669 807美元。
وخلال الفترة قيد التقرير جرى فك تجميد 397 عقدا لتوريد اللوازم الإنسانية بقيمة إجمالية قدرها 958 267 008 1 دولارا. 在本报告所述期间,有397份人道主义用品合同已被解除搁置,价值达1 008 267 958美元。