越界水域 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مياه عابرة للحدود
- "越" معنى يتجاوز
- "界" معنى حدود
- "水" معنى التزود بالمياه; تصنيف:مياه; شراب; ماء; مشروب;
- "水域" معنى تصنيف:المياه حسب المنطقة; جسم مائي; كتلة مائية
- "域" معنى مجال
- "边界水域" معنى مياه حدودية
- "跨越国界水域" معنى مياه عابرة للحدود
- "边界水域条约" معنى معاهدة المياه الحدودية
- "越界水体的联合管理" معنى الإدارة المشتركة للأجسام المائية عبر الحدود
- "越界水体领域的合作原则" معنى المبادئ المتعلقة بالتعاون في ميدان المياه العابرة للحدود
- "关于越界水污染的责任和赔偿责任工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالمسؤولية المدنية فيما يتعلق بتلوث المياه عبر الحدود
- "水域" معنى تصنيف:المياه حسب المنطقة جسم مائي كتلة مائية
- "越界侵犯" معنى غارة عبر الحدود
- "越界处理" معنى تصريف عبر الحدود
- "越界抢掠" معنى اللصوصية عبر الحدود
- "汽水(水域)" معنى ماء مسوس
- "世界水周" معنى الأسبوع العالمي للمياه
- "世界水日" معنى اليوم العالمي للمياه يوم المياه العالمي
- "世界水论坛" معنى المنتدى العالمي للمياه
- "跨界水道" معنى مجرى مائي عابر للحدود
- "世界水事中心" معنى المركز العالمي للمياه
- "世界水球联赛" معنى الدوري العالمي لكرة الماء
- "上方水域" معنى المياه العلوية
- "上覆水域" معنى المياه العلوية
- "中间水域" معنى طبقة مياه وسطى مياه وسيطة
أمثلة
- (د) وسوف تكون الإدارة للمياه العابرة للحدود نشاطاً رئيسياً، بناء على طلب؛
(d) 根据请求,亦作为一项关键活动实行越界水域管理; - تقديم أطر تعاونية حيثما يطلب ذلك من جميع الأطراف المعنية للحوار بشأن المياه العابرة للحدود وتطوير البنية التحتية (مثل الطاقة الهيدرولوجية).
应所有相关各方的要求,提供合作框架,以便就越界水域和基础设施的开发问题开展对话 (例如水力发电等)。 - وهذا التقييم، الذي صمم بحيث ﻻ يقتصر على تحليل المشاكل الراهنة فقط وإنما لرسم سيناريوهات تعكس حالة موارد المياه العالمية مستقبﻻ، يركز على مشاكل المياه المشتركة العابرة للحدود.
这项评估的重点是多国共有的越界水域问题。 评估办法的设计,不仅在于分析当前的问题,而且也在于预计世界水资源将来的状况。