简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

迁移路线 معنى

يبدو
"迁移路线" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مسارات الهجرة
  • "迁移" معنى    إِنْتِقال; اعادة تحديد موقع; انتشار; انتشر;
  • "移" معنى    يغير
  • "路" معنى    خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; سبِيل; شارع; شَارِع; طريق;
  • "路线" معنى    أُسْلُوْب; خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; سبِيل; طريق;
  • "线" معنى    حبْل; خط; خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; خَيْط; سِلْك;
  • "路线" معنى    أُسْلُوْب  خَطّ  خَطّ الرِحْلَة  سبِيل  طريق  طرِيقة  طَرِيق  غِراْر  مسار  مسِيرة  مسْعًى  مسْلك  منْهج
  • "迁移" معنى    إِنْتِقال  اعادة تحديد موقع  انتشار  انتشر  انتقال  انتقل  ترحيل  نقل  هجرة  هِجْرة  هِجْرَة
  • "路线图" معنى    خريطة الطريق  خريطة الطريق لإيجاد حل دائم للنزاع الإسرائيلي - الفلسطيني على أساس وجود دولتين؛ خريطة الطريق المفضية إلى السلام في الشرق الأوسط؛ خريطة طريق  خريطة طريق
  • "铁路线" معنى    خَطّ سِكَّة حَدِيد  خَطّ سِكَّة حَدِيدِيَّة  سكة الحديد  سكة حديدية  سِكَّة حَدِيد  سِكَّة حَدِيدِيَّة  شَبَكَة سِكَك حَدِيدِيَّة
  • "三和路线" معنى    تعايش سلمي
  • "和平路线图" معنى    خريطة الطريق للسلام
  • "安全路线" معنى    طريق مأمون
  • "巡逻路线" معنى    قطاع الدورية؛ قطاع الحراسة
  • "巴厘路线图" معنى    خريطة طريق بالي
  • "德国铁路线" معنى    تصنيف:خطوط السكك الحديدية في ألمانيا
  • "指定路线" معنى    طرق معينة أو محددة
  • "接近路线" معنى    طريق الوصول إلى الهدف؛ طريق الدنو من الهدف
  • "推进路线" معنى    طريق الوصول إلى الهدف؛ طريق الدنو من الهدف
  • "洄游路线" معنى    مسارات الهجرة
  • "移动路线" معنى    اِتِّجاه  جِهة
  • "移栖路线" معنى    مسارات الهجرة
  • "能源路线" معنى    استراتيجية الطاقة  النهج المتبع في مجال الطاقة
  • "脱险路线" معنى    طريق الانسحاب  طريق الفرار
  • "蓝色路线" معنى    الطرق الزرقاء
  • "补给路线" معنى    طريق الإمداد  طريق التموين
أمثلة
  • وتبدلت أيضاً طرق هجرة الرنة وأصبح من غير الممكن التكهن بها.
    野生驯鹿的迁移路线也变了,而且变得难以捉摸。
  • وتكون القطعان عادة كبيرة، وتصل إلى عدة آلاف ودروب الارتحال طويلة، كثيرا ما تبلغ مئات عديدة من الكيلومترات.
    鹿群一般较大,最大的有数千头之多,迁移路线往往长达数百公里。
  • وتم أيضا تحديد 356 موقعا إضافية للمياه من أجل تطويرها على امتداد مسارات هجرة القبائل البدوية وفي المناطق الرعوية والزراعية.
    还查明游牧迁移路线沿线、牧场和农场可开发的356个汲水点。
  • وتعتبر مشكلة رعي الرنة البرية وطرق ارتحالها من الأمور التي تطرح تحديات جسيمة بالنسبة إلى منطقتي أنابار وأولينيك.
    对阿纳巴尔和奥列内奥克两地区而言,野生驯鹿吃草及其迁移路线的问题十分棘手。
  • ولا توجد من الناحية الفعلية ضوابط لمعدلات الرعي في الأراضي المفتوحة وتتعرض طرق الهجرة الرئيسية لرعي كثيف عند مرور الحيوانات.
    对开放牧地上的载畜量几乎不加控制,家畜经过的主要迁移路线,牧草被吃得精光。
  • واستمر تركيز عمليات القوة منصبا على المجالات ذات الأولوية المتعلقة بعودة النازحين من دينكا نقوك وطرق الهجرة.
    地雷行动处继续把业务重点放在恩哥克-丁卡人境内流离失所者返回的首选地区以及迁移路线
  • (3) تعتمد اللجنة الحدودية المشتركة سياسة شاملة لإدارة الحدود تتعلق بإدارة الموارد، بما في ذلك المراعي ومستجمعات المياه وطرق المواشي ومناطق الرعي.
    (3) 联合边境委员会应通过一项边境综合管理政策,对资源包括牧场、流域、畜群迁移路线和牧区进行管理。
  • ويمكن تمديد الاتفاق البيئي القائم حاليا بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا بشأن الطيور المهاجرة، ليشمل كوبا باعتبارها توجد ضمن مسار هجرة تلك الطيور.
    美国、墨西哥和加拿大之间关于候鸟的现有环境协定可予以扩充,以便将位于候鸟迁移路线上的古巴包括在内。
  • وفي سياق العمل مع الحكومة الهولندية عن طريق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، قدمت البعثة الدعم لإنشاء ستة مواقع للرصد الأمني على امتداد طرق الهجرة وأماكن لإقامة وحدة الشرطة المتكاملة المشتركة في أبيي.
    联苏特派团通过开发署同荷兰政府合作,在阿卜耶伊迁移路线沿线和联合整编警察部队住处协助建造6个安全监督哨所。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2