colloquially أمثلة على

• High spectrum portable radiograph, colloquially known as the X-Ray machine.
  عالية الطيف تصوير شعاعي المحمولة، المعروف بالعامية كما لو كان الجهاز X-راي.
• It colloquially translates as "This means war."
  إنها تترجم بالعامية بـ"هذا يعني حرباً"
• In Australia these were colloquially known as "ring-pull".
  في أستراليا كانت هذه معروفة بالعامية باسم "خاتم سحب".
• The American yellow warbler is sometimes colloquially called the "summer yellowbird".
  تُعرفُ هذه الطيور بالعاميَّة أحيانًا باسم "عصافير الصيف الصفراء".
• Colloquially known as Ash or "Three Socks."
  المعروف بآش أو" ثلاث جوارب".
• The trade show colloquially referred to as
  تعاملت بـ المعرض التجاري المدعو
• The one colloquially referred to as "better reincarnation through chemistry?"
  أتقصدينَ تلكَ التي يشارُ لها باللغة العاميّة ب " الطريقة الأنسب للإستنساخِ بواسطة الكيمياء"
• The round is colloquially known as the "7.62 Russian".
  وتعرف الطلقة بالعامية بـ "7.62 روسي".
• This was known colloquially as the "Stockholm Solution".
  كان هذا يعرف بالعامية باسم "حل ستوكهولم".
• Among clinicians, it is colloquially referred to as "arsenic in antifreeze".
  ومن بين الأطباء، يشار إليه بالعامية باسم "الزرنيخ في التجمد".
• Colloquially known as the dream crabs.
  يعرفون أيضاً بإسم (سرطانات الأحلام)
• This poem forms part of the cycle colloquially referred to as the New Oresteia.
  هذه القصيدة جزء من الدورة المشار إليها بالعامية أوريستيا الجديد.
• Members of the Muslim community inside the Roma minority are colloquially known as "Turkish Romani".
  يُطلَق على الأقلية المسلمة من الرومان أيضاً اسم "الرومان الأتراك".
• The Swedish era became colloquially known in Estonia as the "good old Swedish times".
  وأصبح عصر السويدية المعروف بالعامية في إستونيا باسم "السراء السويدية القديمة".
• Robert C. Martin, colloquially known as "Uncle Bob", is an American software engineer and instructor.
  يعد روبرت سيسيل مارتن، والمعروف باسم "العم بوب"، مؤلف واستشاري برمجية حاسوب أمريكي.
• The first battle plans were entitled Operation Draft East (but colloquially it was known as the Marcks Plan).
  كانت خطط المعركة الأولى بعنوان عملية مشروع الشرق (اشتهرت بالعامية باسم خطة ماركس).
• Close to 90% of all Barbadians (also known colloquially as "Bajan") are of Afro-Caribbean descent ("Afro-Bajans") and mixed-descent.
  ما يقرب من 90 ٪ من سكان بربادوس (المعروفون أيضاً بالعامية باجانيون) هي من أصل أفريقي ("أفرو باجانيون").
• The 61 members of the Federal Council (Mitglieder des Bundesrats, colloquially called Bundesräte) are elected according to proportional representation by each of the Austrian states' legislatures (Landtage) for 5- to 6-year terms.
  لفترات مدتها 6 سنوات.
• "Grey sets", as colloquially called, are often comparable to products purchased from the manufacturer's preferred retailer.
  البضائع الرمادية ، كما تسمى بالعامية ، غالبا ما تكون قابلة للمقارنة بالمنتجات التي يتم شراؤها من الشركة المصنعة الأصلية.
• It is also colloquially known as "Indonesian mosque" or "Suharto mosque", as the credit to the initiator of the mosque construction.
  ويعرف المسجد بالعامية بـ"المسجد الإندونيسي" أو "مسجد سوهارتو"، كتشريف للرئيس الاندونيسي سوهارتو الذي أمر ببناء المسجد.