colloquium أمثلة على

• When the colloquium asked me to say a few words about my longtime mentor,
  عندما سألني منسق الحفل ان القي بعض الكلمات بحق استاذي الاقدم
• He co-taught a colloquium in legal, political, and social philosophy with Thomas Nagel.
  وقد شارك في ندوة في الفلسفة القانونية والسياسية والاجتماعية مع توماس ناغل.
• CORMERY BOOED "Uproar at the colloquium regarding Algeria's destiny can't read, but can recognize my son
  لا أستطيع القراءة، ولكن أرى ابني - "كورميري) يُستهجن) "عاصفةفيمحاضرةحول مصير"الجزائر"
• The colloquium is for U.K. university women students studying Computing and related subjects.
  وتعقد الندوة للنساء في الجامعة البريطانية ، للطالبات اللاتي تدرسن الحوسبة والمواد ذات صلة بها .
• The first colloquium drew scholars from Lebanon, Iran, India, Pakistan, Nigeria, Japan, Italy, the United States and Canada.
  جذبت الندوة الأولى علماءً من لبنان وإيران والهند وباكستان ونيجيريا واليابان وإيطاليا والولايات المتحدة الأمريكية وكندا.
• One of the founders of the Colloquium and the Association was Pahor Labib, director of the Coptic Museum in Cairo during 1951-65.
  أحد مؤسسي الرابطة هو باهور لبيب والذي أدار المتحف القبطي بـالقاهرة بين 1951 و1965.
• He has participated in several colloquiums in Paris and Mexico about Ethnoscenology, a new discipline that he represents in Lebanon.
  وقد شارك في العديد من الندوات في باريس والمكسيك حول إثنوسينولوغي، وهو الانضباط الجديد الذي يمثله في لبنان.
• Due to Youssef’s continuous focus on the theater as an effective medium of socio-cultural interaction, he was invited to address the Colloquium organized in the context of the international theater festival in Carthage, Tunisia, in 1995.
  ونتيجة لاهتمام يوسف المستمر بالمسرح باعتباره وسيطًا فعالًا للتفاعل الاجتماعي-الثقافي، فقد دُعِي لإلقاء المحاضرة الافتتاحية للندوة البحثية المصاحبة لمهرجان قرطاج المسرحى الدولى في صفاقس بتونس في العام 1995.