self-awareness أمثلة على

• Self-awareness is a beautiful thing. You should try it sometime.
  الدراية بالنفس شيء جميل، يجب أن تجرّبيها ذات مرّة.
• When has self-awareness ever changed a person's behaviour, huh?
  متى حدث أنْ غيّر الوعي الذاتي سلوك شخص؟
• You're self-awareness on this means nothing, if you don't
  أنت تدرك ذلك أنا هذا لا يعني شيئا، اذا لم
• And that self-awareness has reached the stage now where we, our future selves have become Gods.
  إلى كانات ذاتيّة الوعي
• IS SELF-AWARENESS SOMETHING ONLY HUMANS ARE CAPABLE OF,
  هل إدراك الذات شيءٌ فقط البشر قادرين عليه
• Spare me your feigned self-awareness and remorse.
  الادراك الذاتي والندم حضرت هنا لاخبارك بشيئا ما...
• "that guy has no self-awareness whatsoever."
  هذا الرجل لم يكن لديه وعى ذاتى ابدا
• You gotta ... understand that unfortunately most of people lack self-awareness
  يجب أن تفهمي أن معظم الناس يتصرفون بناء على فهمهم لطبيعتهم
• A little self-awareness never hurt anybody.
  القليل من معرفة الذات لن تؤذي أحدا البتة.
• And is this sense of self-awareness the same as the soul?
  ولكن هل هناك طريقة لاكتشاف أصل الإدراك؟ وبهذا المنطق هل الإدراك الذاتي
• It's all built off of Casey's solution to the self-awareness problem.
  أنظر، لقد تم بناء كُل ما يتعلق بحلّ (كيسي) لمشكلة الإدراك الذاتي.
• Your newfound self-awareness is really annoying.
  أن وعيكَ الذاتي الجديد مُزعِجُ جداً.
• Increasing self-awareness is also an important factor.
  ويعد الوعي الذاتي كذلك من العوامل الأخرى المهمة.
• Well, does a donut have a self-awareness of what it means to be a donut that somehow makes it a more capable cook?
  حسناً, ألدى الدونات وعي ذاتي ؟ وهذا يجعلها طباخه مناسبه؟
• Descartes clearly identified the mind with consciousness and self-awareness and distinguished this from the brain as the seat of intelligence.
  وقد عرّف ديكارت العقل بأنه الإدراك والوعي الذاتي، وميّزه عن الدماغ بأنه موضع الذكاء.
• Bond, this may be too much for a blunt instrument to understand but arrogance and self-awareness seldom go hand in hand.
  تلك وثيقة تتطلب وقتاً لكي تفهمها و لكن من الضروري أن تملك إدراك لكي تحمي نفسك
• Self-awareness consists often of polarized feeling states or simple basic feelings without an appreciation of subtle variations in feelings.
  يتألف الوعي الذاتي في كثير من الأحيان من حالات الشعور المستقطبة أو المشاعر الأساسية البسيطة دون تقدير الاختلافات الدقيقة في المشاعر.
• Leadership Communication Self-awareness Social responsibility Advocacy The course is held each year at Elgro River Lodge, Free State, South Africa.
  القيادة الاتصالات الوعي الذاتي المسئولية الاجتماعية الدعوة تعقد هذه الدورة كل عام في إلجرو ريفر لودج، فري ستيت، جنوب أفريقيا.
• Schizoid personality types are challenged to achieve self-awareness and the ability to assess the impact of their own actions in social situations.
  تُواجه أنواع الشخصية شبه الفصامي لتحقيق الوعي الذاتي والقدرة على تقييم تأثير سلوكياتهم وردود أفعالهم في المواقف الاجتماعية.
• In it "we discern his persistent pursuit of the goal of individual self-awareness and his insistence on the centering of everything around the individual personality".
  ومنها "نستشف إصراره على تحقيق هدف الوعي الذاتي الفردي وإصراره الدءوب على تمحور كل شيء حول شخصية الفرد."