self-care أمثلة على

• Decision-making is an important component of self-care that is affected by food deserts.
  اتخاذ القرارات هو مكون هام من الرعاية بالنفس يتأثر بصحراوات الطعام.
• Some speech and a greater degree of self-care are possible among the least profoundly affected.
  بعض الكلام ودرجة أكبر من الرعاية الذاتية ممكنة عند الأقل تأثرا.
• The table below describes the different types of Interdental powered self-care products available.
  يصف الجدول التالي أنواع مختلفة من منتجات العناية الذاتية بين الأسنان و التي تعمل بالطاقة .
• Individuals conduct self-care and experts and professionals support self-care to enable individuals to undertake enhanced self-care.
  فيهتم الأفراد برعاية ذاتهم ،ويقوم الخبراء والمتخصصين بدعم الرعاية الذاتية لتمكين الأفراد من تعزيزها.
• Individuals conduct self-care and experts and professionals support self-care to enable individuals to undertake enhanced self-care.
  فيهتم الأفراد برعاية ذاتهم ،ويقوم الخبراء والمتخصصين بدعم الرعاية الذاتية لتمكين الأفراد من تعزيزها.
• They can learn self-care and practical skills, such as cooking or using the local mass transit system.
  وهم يستطيعون تعلم العناية بأنفسهم والمهارات العملية كالطبخ أو استخدام نظام النقل العام المحلي.
• For many children with CP, parents are heavily involved in self-care activities.
  وبالنسبة للعديد من مرضى الشلل الدماغي من الأطفال، يكون للأبوين دور رئيسي في أداء أنشطة العناية الذاتية الخاصة بأبنائهم.
• Health literacy affects the ability to perform self-care by influencing decision-making and relationships with health care professionals.
  يؤثر التنور الصحي على القدرة على ممارسة الرعاية بالنفس عن طرق التأثير على اتخاذ القرارات والعلاقات بمعنيين الرعاية بالنفس.
• Self-care support has crucial enabling value and considerable scope in developing countries with an already overburdened health care system.
  كما أن دعم الرعاية الذاتية له أهمية كبيرة ومجال جدير بالإعتبار في الدول النامية مع نظام الرعاية الصحية المثقلة مسبقاً.
• Therefore, based on the level of severity, self-care is possible, but for the more serious cases lifelong care will be necessary.
  ولذلك –استنادًا إلى مستوي وخامة المرض- الرعاية الذاتية ممكنة, ولكن بالنسبة للحالات الأكثر خطورة، ستكون الرعاية مدى الحياة ضرورية.
• The individual may be monitored, so that any excessive deterioration in their health or levels of self-care can be observed and acted upon.
  يمكن رصد الفرد، بحيث يمكن ملاحظة أي تدهور زائد في صحتهم أو مستويات الرعاية الذاتية واتخاذ إجراءات بشأنها.
• Self-care is also taking care of minor ailments, long term conditions, or one's own health after discharge from secondary and tertiary health care.
  كما انها تهتم أيضاً بالأمراض البسيطة ، والحالات طويلة المدى،أو صحه الفرد بعد الخروج من العناية الصحية الثانوية أوالثالثية.
• More generally, any lack of self-care in terms of personal health, hygiene and living conditions can be referred to as self-neglect.
  وبشكل أعم، يمكن الإشارة إلى أي نقص في الرعاية الذاتية من حيث الصحة الشخصية والنظافة الشخصية والظروف المعيشية على أنها إهمال ذاتي.
• This unique program to address food insecurity for those with chronic illnesses is a major resource for promoting self-care in food deserts.
  هذا البرنامج الفريد لمعالجة انعدام الأمن الغذائي لأولئك الذين يعانون من أمراض مزمنة هو مورد رئيسي لتعزيز الرعاية الذاتية في صحاري الطعام.
• While access poses a major barrier to the practice of self-care in food deserts, health literacy remains a common barrier to nutritional behavioral choices.
  بينما تمثل المنفذية حاجز كبير أمام ممارسة الرعاية بالنفس في صحراوات الطعام، يظل التنور الصحي حاجز مشترك لخيارات السلوكيات الغذائية.
• Disease management is defined as "a system of coordinated healthcare interventions and communications for populations with conditions in which patient self-care efforts are significant."
  إدارة المرض تُعرف بأنها "نظام لتنسيق تدخلات الرعاية الصحية والاتصالات للسكان مع الظروف التي تكون فيها جهود الرعاية الذاتية للمريض كبيرة."
• Inhalation of hot steam or humidified air is a traditional self-care treatment, but clinical studies have failed to show effectiveness and currently it is rarely used.
  استنشاق البخار الساخن أو الهواء الرطب يعد العلاج التقليدي في الرعاية-الذاتية، ولكن فشلت الدراسات السريرية لإظهار الفعالية وحاليا نادراً ما يتم استخدامه.
• When considering health literacy and dietary self-care behavior, a study of persons with heart failure found that those with low health knowledge had poor self-care behaviors.
  بأخذ التنور الصحي وسلوك الاعتناء بالنفس الغذائي في الاعتبار، وجدت دراسة لأشخاص بنوبات قلبية أن هؤلاء الذين يملكون معرفة غذائية أقل امتلكوا سلوكيات سيئة للعناية بالنفس.
• When considering health literacy and dietary self-care behavior, a study of persons with heart failure found that those with low health knowledge had poor self-care behaviors.
  بأخذ التنور الصحي وسلوك الاعتناء بالنفس الغذائي في الاعتبار، وجدت دراسة لأشخاص بنوبات قلبية أن هؤلاء الذين يملكون معرفة غذائية أقل امتلكوا سلوكيات سيئة للعناية بالنفس.
• Promoting independence in self-care can provide older adults with the capability to maintain independence longer and can leave them with a sense of achievement when they complete a task unaided.
  إن تشجيع الاستقلال في مجال الرعاية الذاتية يوفر لكبار السن القدرة على الحفاظ على استقلالهم لفترة أطول، كما أنه يوفر لهم شعور إيجابي عندما ينجزون مهمة ما بدون مساعدة.