世界水基础设施筹资小组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الفريق العالمي المعني بتمويل البنية الأساسية للمياه
- "世" معنى اللحظة الإسنادية; زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية;
- "世界" معنى الأرْض; الخلْق; الدُنْيا; العالم; الكوْن; الكُرة
- "界" معنى حدود
- "水" معنى التزود بالمياه; تصنيف:مياه; شراب; ماء; مشروب;
- "基" معنى جذر; شق
- "基础" معنى أساس; أساس (بناء); أصْل; أَسَاسِيّ; بُنْية
- "基础设施" معنى الهيكل الأساسي؛ الهيكل التحتي؛ البنية التحتية؛
- "设施" معنى تركيب; سهولة; مصْلحة; مِرْفق
- "筹资" معنى تمويل; جمع التبرعات
- "资" معنى زود; يزود; يوفر
- "小" معنى تصغيري; صغير; صَغِير; قَليل
- "小组" معنى عنصر غير مستقل؛ خلية
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "供水基础设施" معنى تصنيف:البنية التحتية لإمدادات المياه
- "基础设施小组" معنى فريق الهياكل الأساسية
- "基础设施管理小组" معنى فريق إدارة الهياكل الأساسية
- "基础设施" معنى الهيكل الأساسي؛ الهيكل التحتي؛ البنية التحتية؛ المرتكز؛ المقومات بنية تحتية بُنْية تحْتِيّة بِناء تحْتِي قالب:بنية تحتية
- "基础设施处" معنى فرع الهياكل الأساسية
- "基础设施部" معنى إدارة الهياكل الأساسية
- "中国基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية في الصين
- "亚洲基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية في آسيا
- "交通基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية للنقل
- "公路基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية للطرق
- "公钥基础设施" معنى تصنيف:بنية تحتية رئيسة عامة
- "创收基础设施" معنى هياكل تحتية مدرة للدخل
أمثلة
- ويلزم بشكل ملح إجراء تقييم شامل لتوصيات الفريق العالمي المعني بتمويل البنى الأساسية التحتية للمياه؛
急需对世界水基础设施筹资小组的各项建议进行详细评估; - (أ) ثمة حاجة ملحة إلى قيام الحكومات المحلية بإجراء تقييم شامل لتوصيات الفريق العالمي المعني بتمويل البنى الأساسية للمياه() إلى جانب وضع أدوات وآليات لزيادة تمويل البنى الأساسية المحلية للمياه والمرافق الصحية.
(a) 地方政府应作为紧急事项对世界水基础设施筹资小组 的建议进行全面评估,同时应制定增加地方水和卫生基础设施筹资的工具和机制;