世界水坝委员会 معنى

• اللجنة العالمية المعنية بالسدود

• "世" معنى    اللحظة الإسنادية; زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية;
• "世界" معنى    الأرْض; الخلْق; الدُنْيا; العالم; الكوْن; الكُرة
• "界" معنى    حدود
• "水" معنى    التزود بالمياه; تصنيف:مياه; شراب; ماء; مشروب;
• "水坝" معنى    تصنيف:سدود; سد; سدود; سَدّ
• "坝" معنى    سَدّ
• "委员" معنى    مفوض
• "委员会" معنى    الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
• "员" معنى    موظف; موظفة
• "会" معنى    أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
• "世界水契约国际委员会" معنى    اللجنة الدولية المعنية بالعقد العالمي للمياه
• "国际大坝委员会" معنى    اللجنة الدولية للسدود الكبيرة
• "世界水周" معنى    الأسبوع العالمي للمياه
• "世界水日" معنى    اليوم العالمي للمياه  يوم المياه العالمي
• "世界水论坛" معنى    المنتدى العالمي للمياه
• "芬兰－苏联利用边界水道联合委员会" معنى    اللجنة الفنلدية -السوفياتية المشتركة المعنية باستخدام المجاري المائية الحدودية
• "世界水事中心" معنى    المركز العالمي للمياه
• "世界水球联赛" معنى    الدوري العالمي لكرة الماء
• "世界保护区委员会" معنى    اللجنة العالمية المعنية بالمناطق المحمية  اللجنة العالمية للمناطق المحمية
• "世界太阳能委员会" معنى    اللجنة العالمية للطاقة الشمسية
• "世界计划委员会" معنى    لجنة الخطة العالمية
• "世界遗产委员会" معنى    لجنة التراث العالمي
• "世界黄金委员会" معنى    لجنة الذهب العالمية
• "世界水事理事会" معنى    مجلس المياه العالمي
• "世界水开发报告" معنى    تقرير عن تنمية المياه في العالم

• (ح) الإشارة إلى التقرير النهائي للجنة العالمية للسدود()؛
  (h) 提及世界水坝委员会的最后报告；
• وتمثل أحد العناصر الأساسية لعملية اللجنة في إسهام الجمهور فيها ووصوله إليها.
  公众对委员会的贡献和参与是世界水坝委员会进程的一个关键部分。
• 2 الصندوق الإستئماني العام لشبكة التدريب البيئي في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
  支助水坝与发展问题股协调世界水坝委员会后续行动的普通信托基金
• الصندوق الاستئماني العام لدعم أنشطة وحدة السدود والتنمية في تنسيق متابعة اللجنة العالمية المعنية
  协调世界水坝委员会后续行动支助水坝和开发单位活动普通信托基金
• وينبغي، عند وضع خطط لبناء سدود ضخمة لتوليد الطاقة الكهرمائية، أن توضع في الاعتبار توصيات اللجنة العالمية المعنية بالسدود.
  建设大型水坝的计划应当考虑到世界水坝委员会的建议。
• الصندوق الاستئماني العام لدعم أنشطة وحدة السدود والتنمية في تنسيق متابعة اللجنة العالمية المعنية بالسدود
  协调世界水坝委员会后续行动支助水坝和开发单位活动普通信托基金
• 3 الصندوق الإستئماني العام لتنفيذ الإستراتيجيات وخطط العمل الوطنية للتنوع البيولوجي
  支持水坝和发展股协调根据世界水坝委员会采取后续行动的活动的普通信托基金
• الصندوق الاستئماني العام لدعم أنشطة وحدة السدود والتنمية في تنسيق متابعة اللجنة العالمية المعنية بالسدود (DUL)
  协调世界水坝委员会后续行动支助水坝和开发单位活动普通信托基金
• ويمثل نهج الحقوق والمخاطر الذي اتبعته اللجنة العالمية للسدود (2000) نهجا مفيدا في هذا الصدد.
  世界水坝委员会(2000年)的权利和风险办法在这方面至为有用。
• وأعربت عن تأييدها لتوصيات اللجنة العالمية المعنية بالسدود وأشارت على الأخص إلى التوصيات المتعلقة بالشعوب الأصلية.
  她支持世界水坝委员会的建议，并特别提到涉及土着人民的一些建议。