وكشفت الصين عن أن تمتعها بفائض في ميزان المدفوعات (145 من بلايين دولارات الولايات المتحدة بنهاية عام 1998) مكنها من التعاون مع العالم الخارجي في مقاومة تأثيرات القلاقل المالية، التي تضررت منها القارة الآسيوية، ومنع استفحالها، عن طريق المحافظة على استقرار سعر صرف عملتها (اليوان) والعمل بصورة غير مباشرة على تأمين وجود بيئة صالحة للتنمية الاجتماعية. 中国透露,国际收支顺差(1998年底时达1 450亿美元)使其能够与外部世界合作,抵制亚洲的金融动荡的影响,防止它进一步扩散,其办法是维持人民币汇率,间接地保护有利于社会发展的环境。
وكشفت الصين عن أن تمتعها بفائض في ميزان المدفوعات (145 من بلايين دولارات الولايات المتحدة بنهاية عام 1998) مكنها من التعاون مع العالم الخارجي في مقاومة تأثيرات القلاقل المالية، التي تضررت منها القارة الآسيوية، ومنع استفحالها، عن طريق المحافظة على استقرار سعر صرف عملتها (اليوان) والعمل بصورة غير مباشرة على تأمين وجود بيئة صالحة للتنمية الاجتماعية. 中国透露,国际收支顺差(1998年底时达1 450亿美元)使其能够与外部世界合作,抵制亚洲的金融动荡的影响,防止它进一步扩散,其办法是维持人民币汇率,间接地保护有利于社会发展的环境。
ويقدر الجانب المنغولي تقديرا عاليا المساهمات التي قدمتها الصين في أثناء اﻷزمة المالية اﻵسيوية، أي ترسيخ استقرار أسعار صرف الرنمينبي واﻻحتفاظ بمعدل مرتفع من التنمية اﻻقتصادية بغية التغلب على اﻷزمة. ويقدر هذا الجانب الدور اﻹيجابي الذي تؤديه الصين في مجال صون السلم واﻻستقرار واﻻزدهار في منطقتي آسيا والمحيط الهادئ ويؤيد سياسة الصين الخارجية السلمية في مجالي اﻻستقﻻل وتقرير المصير. 蒙方高度评价中国在亚洲发生金融危机期间稳定人民币汇率和保持经济高速发展对克服危机作出的贡献,赞赏中国在保障亚太地区和平、稳定和繁荣方面所发挥的积极作用,支持中国奉行的独立自主的和平外交政策。
جوال إصدار