充分赔偿 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- التعويض الكامل
- "充" معنى يرضي
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "赔" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "赔偿" معنى أثاب; أجْر; ألف; أَضْرار; بدل; تعويض; تعويضات;
- "偿" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "赔偿" معنى أثاب أجْر ألف أَضْرار بدل تعويض تعويضات تعْوِيْض تَعْوِيض جازى عود عوض على عوّض عِوض كافأ
- "赔偿金" معنى أَضْرار تَعْوِيض مكافأة
- "不充分就业" معنى قصور التشغيل
- "充分主权" معنى السيادة الكاملة
- "充分利用" معنى أثار أحرز مكانة أدار أعد من طريق التحويل إلتقط الإرسال إِسْتغلّ احتال اختار استغل اشتغل اِسْتثْمر اِسْتغلّ تبرعم تنصت ثقب بشكل لولبي جذب راس المال حدث حز حل مسألة حول خرم رقص رقصا نقريا سخّر سدد من طريق العمل شغل عين فعل قرع لولب نقر وصل بفرع
- "充分就业" معنى العمالة الكاملة توظيف كامل
- "充分诚信" معنى السلطة التامة والاعتبار الكامل
- "不充分决定论" معنى نقص الإثبات
- "充分必要条件" معنى شرط ضروري وشرط كاف
- "备有充分资金" معنى على أساس التمويل الكامل
- "全部赔偿" معنى التعويض الكامل
- "双重赔偿" معنى تعويض مزدوج (فيلم)
- "惩罚性赔偿" معنى أضرار تأديبية تعويض الضرر المعنوي تعويض العطل والضرر تعويضات تأديبية
- "损害赔偿" معنى تعويضات؛ تعويض عن الأضرار ضرر (قانون)
- "评估赔偿额" معنى تقدير التعويضات
- "赔偿保证书" معنى كتاب ضمان
- "赔偿委员会" معنى مجلس المطالبات
- "赔偿的义务" معنى التزام بجبر الضرر
- "赔偿裁决额" معنى مكافأة تعويضية
- "赔偿责任" معنى المسؤولية
أمثلة
- إنصاف فعال يشمل دفع تعويض ملائم.
有效补救措施,包括充分赔偿。 - (ج) كفالة تعويض الضحايا تعويضا كافيا؛
(c) 确保受害者得到充分赔偿; - (د) تقديم تعويضات كافية للضحايا وأفراد أسرهم؛
向受害者及其家人提供充分赔偿; - ولهذا فإن مبدأ الجبر الكامل ليس موضع تساؤل.
因此,没有人质疑充分赔偿的原则。 - ولهذا فإن مبدأ الجبر الكامل لا يُوضع هنا موضع تساؤل.
因此,没有人质疑充分赔偿的原则。 - ولهذا فإن مبدأ الجبر الكامل ليس موضع تساؤل.
因此,充分赔偿的原则是不受到怀疑的。 - وينبغي للدولة الطرف أن تضمن أيضاً حصول الضحايا على تعويض ملائم.
还应该确保受害者得到充分赔偿。 - الحق في الجبر وفي تعويض سريع ومنصف وملائم
获得补偿和迅速、公平和充分赔偿的权利 - ونرى أن هذه الصيغة لا تعني بالضرورة الجبر الكامل.
我们认为,这样的措词不一定意味充分赔偿。 - وأبرزت الاعتماد التدريجي لنظام الجبر الكامل في البلد.
她着重谈到该国逐步采取充分赔偿制度的情况。