简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

反津贴税 معنى

يبدو
"反津贴税" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الرسم المقابل (أو المناظر
أمثلة
  • )ﻫ( إجراءات الرسوم التعويضية التي بدأت أثناء الفترة ٧٨٩١-٧٩٩١.
    e 1987-1997年期间采取的反津贴税行动。
  • على مدى الفترة الممتدة من سنة ٧٨٩١ إلى سنة ٧٩٩١، جرى تحريك ٨٥٢ إجراء من إجراءات الرسوم التعويضية.
    在1987-1997年期间开始采取了258项反津贴税行动。
  • في عدة بلدان، خضعت التجارة في بعض منتجات مصائد اﻷسماك لرسم تعويضي وتعرضت لتحقيقات بشأن مكافحة اﻹغراق؛ كما تأثرت هذه التجارة بمعايير وأنظمة وتدابير تقنية تستهدف حماية البيئة.
    有些国家须对一些渔业产品贸易征收反津贴税并进行反倾销调查;此种贸易还受到旨在保护环境的标准和技术规章以及措施的影响。
  • وعلى النحو المبين في الشكل الثاني، فإن القطاعات الرئيسية المتأثرة بإجراءات الرسوم التعويضية هي المنتجات الزراعية، والمعادن والمنتجات المعدنية، واللحوم ومنتجات مصائد اﻷسماك، والمواد الغذائية المجهزة، والمنسوجات والمﻻبس، والمنتجات الكيميائية، ومواد التشييد، واﻵﻻت والمعدات الكهربائية.
    如图二所示,受反津贴税行动影响的主要部门是农产品、金属和金属制品、肉类和渔业、调制食品、纺织品和服装、化学制品、建筑材料、机器和电气设备。
  • ولما جرى تخفيض التعريفات واتخاذ تدابير أخرى على الحدود، أصبح تطبيق " تدابير الحماية الطارئة " ، المتمثلة في الضمانات ورسوم مكافحة اﻹغراق والرسوم التعويضية، أهم نسبيا في حاﻻت معينة.
    由于降低了关税并在边境采取了其他措施,实施 " 意外保护措施 " 即保障、反倾销税和反津贴税在某些情况下已变得相对地更为重要。