简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

安置津贴 معنى

يبدو
"安置津贴" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • منحة الاستقرار
  • "安" معنى    استرضى; هدأ
  • "安置" معنى    أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
  • "置" معنى    أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
  • "津" معنى    تيانجين; تينتسن; تْسُو; ريق; لعاب
  • "津贴" معنى    أجر; إِضَافَة; إِكْرامِيّة; استحقاق؛ بدل;
  • "重新安置津贴" معنى    بدل إعادة التوطين
  • "安置" معنى    أجبر العظم  أخرج  أخمد  أربك  أسس  ألقى اللوم على فلان  إلحاق بأسرة؛ تكفيل  إنجبر للعظم  استثمر  استقر  استهل  اعتبر  اقترح  بدأ  برم  بسط  تأهب  تحضن البيض  تصنع للطبيب  تظاهر  تكلف  تلاءم  ثبت  جمد  حدث  حدد  حدد موعدا  حرض  خدع  خلق مشاكل  دبر  دخر  دفن  راهن  ربط  رتب  رسم  رصع  رقص وجها لوجه  ركب  روج الإشاعات  زرع  سجل رقما قياسيا  صاغ  صنف  ضبط  طرح  طرح سؤالا  طلب  عرض  عين  عين شخصا في وظيفة  غرب  فاز بمرتبة مرموقة  فتل  فرض  قذف الكرة  قرر  كان في موقع  كمن  ميز شخصا  نظم  هيأ المائدة  وازن بين  وضع  وضعه فى موضع معين  وقع  وقف أمام الفنان ليرسمه  وَضَعَ  وَضْع  يوجد عملا ل
  • "津贴" معنى    أجر  إِضَافَة  إِكْرامِيّة  استحقاق؛ بدل  اِسْتِفادَة  بدل  بقْشِيش  حِصّة  سهْم  قِسْم  مرتب  مَنْفَعَة  نصِيب  هِبة
  • "安置科" معنى    قسم إعادة التوطين والحالات الخاصة
  • "安置事务" معنى    خدمات تالية للإفراج  خدمات ما بعد الإفراج
  • "安置事务处" معنى    دائرة إعادة التوطين
  • "安置委员会" معنى    لجنة إعادة الدمج
  • "安置干事" معنى    موظف توطين
  • "安置手册" معنى    دليل عن إعادة التوطين
  • "社会安置" معنى    الادماج الاجتماعي  التوطن الاجتماعي
  • "重新安置" معنى    اعادة تحديد موقع  التوطن الاجتماعي  نقل
  • "难民安置" معنى    إعادة توطين اللاجئين
  • "不搬迁津贴" معنى    بدل عدم نقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية؛ عنصر عدم نقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية
  • "产妇津贴" معنى    منحة الأمومة
  • "住房津贴" معنى    عنصر صيانة المساكن
  • "侨居津贴" معنى    بدل الاغتراب
  • "危险津贴" معنى    بدل المخاطر؛ بدل مراكز العمل الخطرة
  • "反津贴税" معنى    الرسم المقابل (أو المناظر
  • "夜勤津贴" معنى    بدل العمل الليلي
  • "娱乐假津贴" معنى    بدل إجازة الاستجمام؛ بدل الإجازة الترويحية
أمثلة
  • وتفيد التقارير بأن الحكومة الأردنية قدمت مساعدة على إعادة التوطن(11).
    据报告,约旦政府提供了重新安置津贴。 11
  • وستترتب تكاليف الاستقرار في المنصب والإعادة إلى الوطن بالنسبة لرئيس المحكمة في عام 2011.
    2011年将会有庭长安置津贴和离职回国补助金。
  • وتقدر خصوم المنظمة الكلية عن المستحقات غير المدفوعة للإعادة للوطن بما يقارب 000 250 دولار.
    这种未付回国和重新安置津贴共约为25 000美元。
  • تعزى الاحتياجات المتزايدة بشكل رئيسي إلى زيادة في بدل الإعادة إلى الوطن وفي أسعار التأمين الصحي والتأمين على الحياة.
    造成所需资源增加的主要因素是安置津贴以及医药保险和人寿保险费率增加了。
  • ومن أسباب عدم عودة الأساتذة استمرار انعدام الأمن وتدهور حالة المدارس وانعدام المواد التعليمية وبطء تسديد استحقاقات الاستقرار.
    教师不返校的一些原因是局势仍不安全、校舍破败、缺乏教材、不及时支付安置津贴等。
  • وتتكون التقديرات من مبلغ ٧٠٠ ٧٢ دوﻻر ﻷتعاب القضاة الثﻻثة ومبلغ ٣٠٠ ٨٩ دوﻻر للتكاليف المتعلقة باستقرارهم ونقل أمتعتهم الشخصية.
    概算中包括三名法官的酬金72 700美元,安置津贴和个人物品运费89 300美元。
  • وتتكون التقديرات من مبلغ ٧٠٠ ٧٢ دوﻻر ﻷتعاب القضاة الثﻻثة ومبلغ ٣٠٠ ٨٩ دوﻻر للتكاليف المتعلقة باستقرارهم ونقل أمتعتهم الشخصية.
    概算中包括三名法官的酬金72 700美元,安置津贴和个人物品运费89 300美元。
  • لذلك يُطلب رصد اعتماد لبدلات الانتقال ومنحة الاستقرار لستة قضاة مخصصين جدد كما هو مبين أعلاه (400 158 دولار).
    因此,请求增拨上述经费(158 400美元),用作六名即将聘用的法官的搬迁津贴和安置津贴
  • ونتجت الاحتياجات الإضافية لمتطوعي الأمم المتحدة عن زيادة معدل بدل المخاطر، وبدل إعادة التوطين، وانخفاض معدل الشواغر عما هو مدرج في الميزانية.
    联合国志愿人员所需资源增加,因为提高了危险津贴费率和安置津贴以及平均空缺率低于预算。
  • تعزى الزيادة في الاحتياجات أساسا إلى الإقلال من تقديرات بدل المخاطر، ونفقات ما قبل المغادرة وبدلات إعادة التوطين للمتطوعين الدوليين المدرجة في الميزانية.
    所需经费增加,主要是由于预算中低估了国际志愿人员的危险津贴、部署前费用和重新安置津贴
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4