وإذا كان كل من الزوج والزوجة من الموظفين المستحقين لبدل اﻻغتراب، دفع البدل لكل منهما بمعدل غير المعيل. 如夫妻两人都是有权领取侨居津贴的工作人员，每人应按单身数额领取此项津贴。
أما أفراد الخدمة الميدانية والموظفون المعيّنون خصيصا لخدمة البعثات فهم غير مؤهلين للحصول على بدل الشخص غير المقيم أو شحن الأثاث المنزلي. 外勤事务人员和应聘专为特派团服务的工作人员，不得领取侨居津贴或家用物品迁移费。
)ب( ﻻ يستحق موظفو فئة الخدمة الميدانية والموظفون المعينون خصيصا للعمل في البعثات بدل اﻻغتراب أو نفقات نقل اﻷمتعة المنزلية؛ (b) 外勤事务人员和应聘专在特派团工作的工作人员,不得领取侨居津贴或家用物品迁移费。
)ب( لا يستحق موظفو فئة الخدمة الميدانية والموظفون المعينون خصيصا للعمل في البعثات بدل الاغتراب أو نفقات نقل الأمتعة المنزلية؛ (b) 外勤事务人员和应聘专为特派任务工作的工作人员，不得领取侨居津贴或家用物品搬运费。
يقرر كذلك دفع بدل غير مقيم لموظفي الخدمة العامة المعنيين دوليا بمعدل 000 3 دولار سنويا بالنسبة للموظفين المعيلين و 400 2 دولار بالنسبة لغير المعيلين؛ 还决定国际征聘有受抚养人和无受抚养人的一般事务工作人员的侨居津贴年薪分别为3 000美元和2 400美元；
)ج( ﻻ يدخل بدل اﻻغتراب في الحساب عند تحديد اﻻشتراكات في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية للموظفين، واشتراكات التأمين الطبي والتأمين الجماعي، وأجر العمل اﻹضافي، وفرق اﻷجور عن العمل الليلي، والمدفوعات والمكافآت المستحقة لدى انتهاء الخدمة. (c) 在确定合办工作人员养恤基金、医药和团体保险的缴款、加班费和夜班津贴、各种离职费和离职补偿金时，不得将侨居津贴考虑在内。
ويُدفع بدل اﻻغتراب بمعدل ٤٠٠ ٢ دوﻻر في السنة للموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال وبمعدل ٠٠٠ ٣ دوﻻر في السنة للموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. 侨居津贴，对于无受扶养配偶或子女的工作人员，应按每年2 400美元的数额发给，对于有受扶养配偶或子女的工作人员，应按每年3 000美元的数额发给。
جوال إصدار