控制安排 معنى

• ترتيبات المراقبة

• "控" معنى    اتهم; اِتَّهَمَ
• "控制" معنى    أبقى; أحبط; أمسك; أمْسك; أهدأ; أوقف; إصطاد بشبكة;
• "安" معنى    استرضى; هدأ
• "安排" معنى    أدْرج فِي جدْول; أعدّ; اتخذ; ترتيب; تَرْتِيب;
• "排" معنى    صفّ; صَفّ; فصيلة; فصيلة (وحدة عسكرية); فَصِيلَة;
• "临时体制安排" معنى    الترتيبات الدستورية المؤقتة
• "未来方案编制安排" معنى    ترتيب مستقبلي للبرمجة
• "海洋资源开发体制安排专家组会议" معنى    اجتماع فريق الخبراء المعني بالترتيبات المؤسسية لتنمية الموارد البحرية
• "研究裁军进程体制安排的政府专家组" معنى    فريق الخبراء الحكوميين المعني بدراسة الترتيبات المؤسسية المتعلقة بعملية نزع السلاح
• "安排" معنى    أدْرج فِي جدْول  أعدّ  اتخذ  ترتيب  تَرْتِيب  جدْول  رتب  رتّب  رَتَّبَ  سوى الخلاف  عدل  كون  نظم  نظّم  وَضَعَ  وَقَّتَ
• "联合国科学和技术促进发展筹资系统长期财务和体制安排政府间工作组" معنى    الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالترتيبات المالية والمؤسسية الطويلة الأجل لجهاز الأمم المتحدة لتمويل العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
• "控制" معنى    أبقى  أحبط  أمسك  أمْسك  أهدأ  أوقف  إصطاد بشبكة  اتسع  احتفظ  احتوى  استمر  اشتمل  تحكم  تحكم في  تحكّم  تصنيف:قيادة (اجتماعية وسياسية)  تضمن  تلاعب  تمالك نفسة  تنْظِيم  حبس النفس  حصر  حفِظ  حقق  حكم  حكم يدير  حمل  دعم  رأس  راقب  رسم مربعات  ساد  ساوى  سحب مالا  سيطر  سيْطر  سَيْطَرَ  شغل  شغّل  شكم الفرس  صاد بشرك  صمد  ضام  ضبط  ضبْط  عاق  عرض الخصم للخطر  عقد  عم  عمّ  عنف  غشّ  غلب  غوى  فحص  قاد  قاوم  قبض على  قمع  قيد  كافح  كبت  كبح  كتم  لزم  لطف  لين  مد يده  ملك  نصب شركا  نصب فخا  نظم  هدأ  هيمن  وبخ  وجه  ودع  وسع  وصل  وقع في الشرك  وقع في شرك
• "备用 安排" معنى    ترتيبات احتياطية
• "中途安排" معنى    معالجة وسيطة
• "临时安排" معنى    ترتيبات مؤقتة
• "使用安排" معنى    اتفاق الوصول  ترتيب الوصول
• "借款新安排" معنى    الاتفاقات الجديدة للاقتراض  الترتيبات الجديدة للاقتراض
• "双匙安排" معنى    نظام المفتاحين؛ نظام المفتاح المزدوج؛ نظام القرار المشترك
• "合同安排" معنى    ترتيبات تعاقدية
• "后京都安排" معنى    ترتيب ما بعد كيوتو
• "备用安排" معنى    اتفاق استعداد ائتماني
• "存取安排" معنى    اتفاق الوصول  ترتيب الوصول
• "安排日程" معنى    أدْرج فِي جدْول  جدْول  وَقَّتَ
• "安排活动" معنى    أعدّ برْنامجاً  برمج  برْمج  خطط  لقم الحاسبة  وضع برنامج
• "对应安排" معنى    ترتيبات شراكة؛ شراكة حفظ السلام؛ ترتيبات مقابلة الوسائل والقوات

• وسوف تظل ترتيبات القيادة والسيطرة القائمة لأجل قادة القوات في الميدان دون تغيير.
  目前外地部队指挥官的指挥控制安排保持不变。
• قُدم التوجيه إلى بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية لتبسيط ترتيبات القيادة والمراقبة
  向联刚特派团提供指导，简化指挥和控制安排
• ولن تتغير الترتيبات القائمة للقيادة والمراقبة المنطبقة على قادة القوات في الميدان.
  适用于外地部队指挥官的现有指挥和控制安排将保持不变。
• وينبغي أن تكون ترتيبات مراقبة عدم الانتشار متسمة بالشفافية ومفتوحة للمشاركة من جانب جميع الدول.
  不扩散控制安排应该透明并且开放让所有的国家参与。
• الترتيبات الإقليمية ودون الإقليمية لتحديد الأسلحة هياكل معقدة من حيث سبل إنشائها وإدارتها.
  区域和次区域军备控制安排是需要建立和维护的复杂结构。
• وما زال يتعين البت في المسائل المعلقة المتصلة بترتيبات القيادة والتحكم لدى شرطة مكافحة المخدرات في الولايات.
  各省缉毒警察指挥和控制安排的问题仍有待确定。
• وسيتم الحفاظ على وحدة القيادة، وستكون ترتيبات القيادة والمراقبة مطابقة لعمليات الأمم المتحدة.
  必须保持统一指挥，指挥和控制安排要符合联合国的有关程序。
• ستحتاج القوات الإضافية، إذا أذن بها مجلس الأمن، إلى تغيير في ترتيبات القيادة والتحكم.
  新增部队，如经安全理事会授权，将需要改变指挥和控制安排。
• وقد تناول التقييم بالدراسة مدى فعالية ترتيبات القيادة والتحكم في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
  此次评价审视了联合国维持和平行动的指挥与控制安排的效力。
• ويظل اتخاذ ترتيبات واضحة بشأن القيادة والرقابة بين المؤسسات الأمنية في المناطق الحدودية أمرا بالغ الأهمية.
  在边界地区仍然亟需确立安全机构之间明确的指挥与控制安排。