父系制度 معنى

• أبوبية

• "父" معنى    أب; أبّ; أَب; أَبٌ ج آبَاءٌ; اب; مَوْلُود لَهُ;
• "父系" معنى    آباء; أبوي; أَبَوِيّ; عنصر أصل
• "系" معنى    سلالة; نِظام
• "制度" معنى    برْنامج; جِهَاز; خُطَّة; ضوابط تنظيمية; مؤسسة;
• "度" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
• "母系制度" معنى    أمومية
• "父系" معنى    آباء  أبوي  أَبَوِيّ  عنصر أصل
• "分支世系制" معنى    طبقات النسب
• "教父系列" معنى    تصنيف:العراب (فيلم)
• "制度" معنى    برْنامج  جِهَاز  خُطَّة  ضوابط تنظيمية  مؤسسة  نظام أو خطة العلاج  نِظام  نِظَام
• "旧制度" معنى    حكم أترافي
• "leed评级制度" معنى    شهادة القيادة في مجال الطاقة والتصميم البيئي؛ نظام التقييم على أساس القيادة في مجال الطاقة والتصميم البيئي
• "交配制度" معنى    أنظمة السفاد
• "代理行制度" معنى    أعمال المصارف المراسلة
• "仲裁制度" معنى    نظام التحكيم
• "优税制度" معنى    تحصين؛ ضمان سلامة
• "会计制度" معنى    أساس المحاسبة  نظام محاسبة  نظام محاسبي
• "估计制度" معنى    نظام التقدير؛ تقديرات الاحتياجات من العقاقير
• "佛教制度" معنى    تصنيف:الرهبانية البوذية
• "修行制度" معنى    تصنيف:رهبانية
• "公务制度" معنى    خدمة عامة  مؤسسة عامة  مرفق عام  مصلحة عامة
• "公务员制度" معنى    خدمة مدنية
• "兵役制度" معنى    تصنيف:تجنيد عسكري
• "军事制度" معنى    تصنيف:تقاليد عسكرية
• "农奴制度" معنى    تصنيف:قنانة

• والعكس هو الصحيح في ظل النظام الأبوي.
  在父系制度下恰好相反。
• يستند المجتمع الملغاشي إلى النظام الأبوي.
  马达加斯加社会建立在父系制度基础之上。
• والنساء يضطلعن بدور في غاية الأهمية على الرغم من الطابع الأبوي للحياة الأسرية.
  尽管家庭生活具有父系制度特性，但女性还是扮演着十分重要的角色。
• والطابع الأبوي للمجتمع الملغاشي يحتل مكانة بارزة في جميع قواعد القانون الوضعي والممارسات العرفية.
  马达加斯加社会的父系制度特性体现在人为法规则和习俗做法之中。
• وتعتمد هذه العادة على السلطة الأبوية التي تعطي للزوج سلطة على الزوجة وعلى كل الذرية.
  该习俗是以树立男人对女人、对整个后代的权势的父系制度为基础的。
• تنبع ظاهرة العنف ضد المرأة، وهي ظاهرة ذات طابع عالمي، من أعراف جنسانية أبوية عميقة الجذور.
  对妇女的暴力是一个全球性现象，源于根深蒂固的重男轻女父系制度。
• ومع هذا، وعلى الرغم من اتسام المجتمع الملغاشي بطابع أبوي، فإن المرأة تحظي بحق معطي لها بموجب القانون.
  不过，马达加斯加社会尽管有父系制度特性，妇女还是拥有法律赋予的一项权利。
• وفي إطار نظام الانتساب إلى الأب، قد لا تتمكن المرأة من وراثة أرض ما، حيث أن الإرث يرجع إلى تسلسل النسب الأبوي.
  在父系制度下，由于遗产要上溯到父亲的血统，所以妇女不大可能继承土地。
• 46- وفي النظام الأبوي، يرث الابن البكر أباه المتوفى نيابة عن الأشقاء الذين يحرَمون من إرثهم أحياناً.
  在父系制度下，死者的长子代表其他兄弟姐妹继承死者的财产，但其他兄弟姐妹有时被剥夺继承权。