油污损害 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اضرار التلوث النفطي
- "油" معنى تصنيف:زيوت; زيت; زيوت; زَيْت
- "污" معنى اتسخ; قَذَارَة
- "损害" معنى آذى; آذَى; أذى; أضر; أضرار; أضّرّ; أهان;
- "国际油污损害民事责任公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الضرر الناجم عن التلويث النفطي الاتفاقية الدولية بشأن المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي
- "国际油舱油污损害民事责任公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن الاتفاقية المتعلقة بخزانات الوقود
- "关于设立油污损害赔偿国际基金的国际公约" معنى الاتفاقية الدولية المتعلقة بإنشاء صندوق دولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلويث النفطي
- "关于设立油污损害赔偿国际基金的国际公约2003年议定书" معنى بروتوكول عام 2003 للاتفاقية الدولية لإنشاء صندوق دولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلوث النفطي
- "石油污染损害" معنى اضرار التلوث النفطي
- "损害" معنى آذى آذَى أذى أضر أضرار أضّرّ أهان أِضْرَار إِصابة اتلاف اذى اساءة استعمال اصابة اضعاف اعتلال افساد انجرح تخْرِيب تعْطِيل تلف توهين تَلَف جرح جرح المشاعر جرْح جُرْح خسارة خَسَارَة رضّ ضر ضرر ضرر ؛ ضرّ ضَرَر ضُرّ عطل عُطْل فساد قرْح مرض نزل به ضررا
- "关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约" معنى اتفاقية المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي الناتج عن استكشاف واستغلال الموارد المعدنية لقاع البحار
- "油污泥" معنى كدادة الزيت؛ كمخة الزيت؛ أوساخ الزيت المترسبة
- "含油污泥" معنى كدادة الزيت؛ كمخة الزيت؛ أوساخ الزيت المترسبة
- "石油污染控制" معنى مكافحة التلوث النفطي
- "鸟类的油污染" معنى تلطخ الطيور بالنفط تلوث الطيور بالنفط
- "人为损害" معنى التدهور الناجم عن النشاط البشري تدهور بفعل الانسان
- "作物损害" معنى تلف المحصول ضرر لاحق بالمحاصيل
- "损害性后果" معنى النتائج الضارة
- "损害控制" معنى الحد من الضرر
- "损害权利" معنى "الافتئات على الحق
- "损害环境" معنى الاضرار التي تصيب البيئة ضرر للبيئة
- "损害环境的" معنى ضار بالبيئة
- "损害评价" معنى تقييم الضرر
- "损害赔偿" معنى تعويضات؛ تعويض عن الأضرار ضرر (قانون)
- "明显损害" معنى ضرر ملموس
- "易受损害的" معنى جعل عرضة للضرر عرض للضرر
أمثلة
- زيادة حدود التعويض عن التضرر بالتلوث النفطي
提高油污损害的赔偿限额 - `3 ' المسؤولية والتعويض عن التضرر بالتلوث النفطي
㈢ 油污损害的责任和赔偿 - (و) المسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن التلوث النفطي
(f) 油污损害的责任与赔偿 - مستقبل النظام الدولي لتعويض اﻷضرار الناشئة عن التلوث النفطي
C. 国际油污损害赔偿制度的远景 - مستقبل النظام الدولي لتعويض اﻷضرار الناشئة عن التلـوث النفطــي
C. 国际油污损害赔偿制度的远景. - الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن لعام 2001
2001年《国际油舱油污损害民事责任国际公约》 - (و) الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن، 2001؛
(f) 《2001年国际油舱油污损害民事责任公约》; - ونتيجة لذلك، اعتمدت الاتفاقية المنشئة للصندوق الدولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلويث النفطي (اتفاقية الصندوق).
结果,通过了建立油污损害赔偿国际基金的公约(基金公约)。 - وتعريف المالك هو ذاته التعريف الوارد في اتفاقية المسؤولية المدنية لعام 1992.
该公约对所有人的定义与1992年《油污损害民事责任公约》的定义一致。 - وبعض اﻻتفاقات، مثل اتفاقية المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي، تستند حصراً إلى المسؤولية البيئية.
实际上,有些协定如《油污损害民事责任公约》完全以环境责任为基础。