偿债负担 معنى
"偿债负担" أمثلة على
أمثلة
- (د) ثقل أعباء خدمة الديون؛
沉重的偿债负担； - وذلك سيساعد في تخفيف العبء الثقيل من خدمة الدين.
这将有助于减轻沉重的偿债负担。 - `4` ويستمر تخفيض عبء خدمة الديون بالنسبة للبلدان النامية؛
发展中国家的偿债负担继续减轻； - وخلال الفترة نفسها، بقي عبء خدمة الديون على حاله دونما تغيّر.
同一期间，偿债负担保持不变。 - وسيكون من المناسب أيضا أن تتخذ تدابير عالمية للتخفيف من أعباء الديون الخارجية وخدمتها.
还应适当采取减轻外债及偿债负担的全球措施。 - ونتيجة لذلك، فإن عبء خدمة الديون تجاوز 30 في المائة من إيرادات الحكومة في السنتين الماضيتين.
结果，过去两年，偿债负担超过政府收入的30％。 - وعبء خدمة الديون ودفع المتأخرات لهما أثر خانق لاقتصادات البلدان النامية.
偿债负担和欠款的偿付对各发展中国家的经济造成了扼杀性影响。 - وزاد عبء الديون وخدمة الديون، مما أدى إلى تقليص الموارد المتاحة للتنمية الاجتماعية.
债务和偿债负担加重了，进一步减少可供用于社会发展的资源。 - وأعربوا عن جزعهم إزاء عبء تسديد الديون الذي أضحى أثقل مما كان عليه فيما سبق في العديد من بلدان الجنوب.
他们对许多南方国家的偿债负担有增无已表示担忧。 - وبسبب الأزمة المالية، زاد إجمالي الدين الخارجي وعبء خدمة الديون بدرجة كبيرة في بلدان العالم النامي.
由于金融危机，发展中国家的外债总额和偿债负担大幅度增加。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار