وتستعمل في كثير من الأحيان أنواع وقود أخرى مثل القمامة البلدية المشرَّحة، والمطاط المقطَّع، وفحم الكوك البترولي، ومحاليل النفايات. 其他燃料,如城市垃圾、橡胶碎片、石油焦和废熔液等亦被频繁使用。
(ج) استخدام بدائل الفحم التي تحتوي على نسبة منخفضة من الزئبق، مثل الغاز الطبيعي وفحم الكوك، في توليد الطاقة أثناء عمليات الإنتاج 使用低含汞量的替代品如天然气和石油焦来取代煤,以为生产过程提供动力
4- استخدام بدائل الفحم التي تحتوي على نسبة منخفضة من الزئبق، مثل الغاز الطبيعي وفحم الكوك، في توليد الطاقة أثناء عمليات الإنتاج.() 使用汞含量低的替代品,如天然气和石油焦来取代煤,为生产过程提供动力。
7- استخدام بدائل الفحم التي تحتوي على نسبة منخفضة من الزئبق، مثل الغاز الطبيعي وفحم الكوك، في توليد الطاقة أثناء عمليات الإنتاج.() 使用汞含量低的替代品,如天然气和石油焦来取代煤,为生产过程提供动力。
وتستخدم معظم قمائن الأسمنت اليوم الفحم وفحم الكوك النفطي كوقود رئيسي، وبدرجة أقل الغاز الطبيعي وزيت الوقود. 如今大多数水泥窑都使用煤和石油焦炭作为主要燃料,在较小程度上使用天然气和燃油。
7- استخدام بدائل الفحم التي تحتوي على نسبة منخفضة من الزئبق، مثل الغاز الطبيعي وفحم الكوك، في توليد الطاقة أثناء عمليات الإنتاج. 7.使用汞含量低的替代品,例如天然气和石油焦来取代煤,为生产过程提供动力。
وفي البرازيل يهيمن فحم الكوك النفطي من بين أنواع الوقود، ولكن يُستخدم أيضاً وقود الفحم النباتي وأنواع أخرى من الوقود البديل، وفقاً للردود على الاستبيان. 根据对问卷的答复,石油焦在巴西是用得最多的燃料,但木炭与替代燃料也在使用。
196- وثمة عامل آخر بدأ في التأثير ضد استخدام أنواع الوقود الأحفوري التقليدية مثل فحم البترول المكلسن كوقود، ويتعلق هذا العامل بانبعاثات ثاني أكسيد الكربون. 另一个反对将石油焦等传统化石燃料用作燃料的因素与二氧化碳的排放有关,这一因素也变得日益重要。
206- وثمة عامل آخر بدأ في التأثير ضد استخدام أنواع الوقود الأحفوري التقليدية مثل فحم البترول المكلسن كوقود، ويتعلق هذا العامل بانبعاثات ثاني أكسيد الكربون. 另一个反对将石油焦等传统化石燃料用作燃料的因素与二氧化碳的排放有关,这一因素也变得日益重要。
ومتوسط محتوى الزئبق في الكوك النفطي يبلغ حوالي 50 جزءاً في المليار، ويوجد الزئبق على العموم في شكل كبريتيد الزئبق أو سيلينيد الزئبق.وعموماً، يحتوي ماء صرف معامل التكرير على نسبة ضعيفة من الزئبق تبلغ حوالي 1 جزءاً في المليار. 石油焦中汞的平均含量约为50ppb,且汞多以硫化汞或硒化汞的形式存在。 炼油厂废水一般含汞量很低,约为1ppb。